本月初，日本中部和南部经历了历史性及破坏性洪灾。尽管其他地区的社区也受到了影响，但受灾最严重的是熊本市和福冈的部分地区。在短短的六个小时内，超过15英寸的降雨使该地区遭受重创，引发了危险的山洪泛滥和山体滑坡。九州岛岛上占人口四分之一的三百万居民被迫撤离。
当发生如此严重的人道主义危机时，身为狮友的我们已准备好提供帮助。我们全球的基金会狮子会国际基金会（LCIF）就在我们身边。
LCIF 目前正与狮友合作，为突然遇到日常需求(努力保持安全)的儿童、家庭和社区提供 $10 万美元的紧急救济。冠状病毒（COVID-19）疫情加剧了洪水后留下的巨大挑战。
你可以帮忙。您对 LCIF 的慷慨捐助将有助于为日本以及其他会遭受自然灾害袭击的受害者们提供救济并带来希望。
感谢您的善良，并感谢您与 LCIF 一起重建生活。
请保持安全，并送上最美好的祝福！
崔重烈博士
国际总会长
古德龙 英格达德
LCIF 主席
