La santé et la sécurité des Lions, de nos employés et de nos communautés est notre priorité absolue.

Lire

notre réponse

à COVID-19.

Faites un don au

Fonds général Catastrophe

pour aider la LCIF à soutenir l'action des Lions.

Accueil Réponse au coronavirus

LIONS CLUBS INTERNATIONAL

Réponse au coronavirus


En relation étroite avec ses clubs du monde entier, le Lions Clubs International continue à suivre de près l’évolution de la pandémie de coronavirus (COVID-19), qui change notre façon de vivre, de travailler et de servir. Ce centre d’information sera une source de nouvelles et de ressources liées aux Lions et à notre action mondiale en cette période difficile. N’hésitez pas à y revenir fréquemment, car la situation évolue rapidement. Continuons à mettre notre altruisme en action en donnant la priorité à la santé et la sécurité de nos concitoyens les plus proches.

À la une

 
La Convention 2020 du Lions Clubs International est annulée
Fermeture temporaire du bureau de Mumbai
Prolongement de la fermeture temporaire du siège social

Récentes mises à jour

Informations importantes sur les forums 2020
Bureaux du siège temporairement fermés aux visiteurs
Annulation du Forum USA/Canada 2020
Prolongement de la fermeture temporaire du bureau de Mumbai jusqu’à fin juin 2020.
Exonération des droits d’entrée et de charte du 1er juillet 2020 au 31 décembre 2020
Report du Forum Africa 2020 à février 2021
Prolongement de la fermeture temporaire du bureau de Mumbai jusqu’au 31 mai
Ressources additionnelles

 

 20 juillet 2020

Informations importantes sur les forums 2020

En raison de la COVID-19, la majorité des forums internationaux 2020 ont été annulés, reportés ou reprogrammés. Consultez la page Forums pour obtenir les dernières informations.

Pour obtenir des informations sur les congrès et conventions locales, contacter les responsables de votre district/district multiple.

 

 8 juillet 2020

Bureaux du siège temporairement fermés aux visiteurs

Le siège du Lions Clubs International à Oak Brook permet désormais à un nombre restreint d’employés de retourner dans le bâtiment. Cependant, il restera fermé aux visiteurs Lion afin de garantir la sécurité de tous. Les visites du bâtiment et les achats en personne à la boutique Lions sont temporairement suspendus jusqu'à ce qu'il soit jugé sûr de reprendre ces activités. 

Les équipes de nombreux services travaillent à distance pour répondre aux besoins des Lions. Vous pouvez ainsi contacter le personnel du LCI ou de la LCIF pendant les heures ouvrables.

Notre boutique en ligne est toujours ouverte. Vous pouvez donc commander des fournitures de club, des vêtements et d'autres articles en ligne. 

Nous vous remercions de votre patience en ces temps difficiles et souhaitons la santé et la sécurité de tous nos Lions et de notre personnel dans le monde entier.

 

 22 juin 2020

Annulation du Forum USA/Canada 2020

Le Forum USA/Canada qui devait initialement se tenir à Louisville, États-Unis, du 17 au 19 septembre 2020 a été annulé. 

Pour toute mise à jour concernant vos conventions Lions locales, veuillez contacter les officiels de votre district et de votre district multiple.

 

 29 mai 2020

Le Conseil d’administration du LCI adopte des mesures pour aider les clubs

Comme vous le savez, la pandémie de COVID-19 a un impact sur l’action sur le terrain des Lions et de nos clubs. Dans de nombreux cas, elle a aussi entrainé des difficultés financières à la fois pour les Lions et pour les personnes bénéficiaires de nos actions. 
Pour soutenir le service des hommes et femmes incroyables qui nous entourent, le Conseil d’administration du Lions Clubs International a approuvé une résolution pour aider les clubs : 
Aperçu de la résolution :

  • Flexibilité de paiement - Jusqu’au 31 décembre 2020, aucun club ne sera suspendu ou résilié en cas de retard de paiement des cotisations.
  • Exonération des droits d’entrée et de charte du 1er juillet 2020 au 31 décembre 2020.

Cette mesure est destinée à aider les Lions confrontés à des difficultés financières, à donner espoir à nos clubs, à les encourager et à leur donner la possibilité de démarrer l’année Lion avec énergie et optimisme.

Nous sommes certainement dans une période de grand besoin mais que nous surmonterons ensemble. Depuis plus d’un siècle, les Lions se sont attaqués aux défis les plus importants auxquels l’humanité a eu à faire face. C’est ce que nous sommes et ce que nous faisons
Soyons unis et n’oublions jamais l’importance que nous avons localement et dans le monde.

 

 26 mai 2020

Report du Forum Africa 2020 à février 2021

Le Forum Africa prévu du 23 au 26 septembre 2020 est reporté et se déroulera du 10 au 14 février 2021 à Dar es Salaam (Tanzanie). 

Pour les dernières informations sur les congrès Lions locaux, contacter vos responsables de district et de district multiple.

 

 19 mai 2020

Prolongement de la fermeture temporaire du bureau de Mumbai jusqu’au 31 mai

Le gouvernement indien a prolongé son ordonnance de confinement général à travers l'Inde pour contrôler la propagation du coronavirus. Pour se conformer à cette mesure, notre bureau ISAME et Afrique de Mumbai sera fermé au moins jusqu'au 31 mai 2020.

Nous vous rappelons que bien que le personnel travaille à distance dans la mesure de ses moyens et reste joignable par e-mail et par la ligne téléphonique principale (+ 91 22 61 21 79 00), personne ne sera présent dans les locaux. Par conséquent, bon nombre de nos activités seront entravées. 

  • En ce qui concerne le paiement des cotisations en souffrance, nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de voter s’ils sont en mesure de montrer/prouver qu'ils ont envoyé leur paiement. Cela pourra se faire par relevé bancaire, copie de traite bancaire, etc. Aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période, en raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques papier et des paiements électroniques.
  • Pour les paiements LCI, veuillez utiliser le dépôt direct et créditer le compte bancaire HDFC de LCI au lieu d'envoyer des chèques au bureau.
  • De même, veuillez effectuer vos dons à la LCIF via le site LCIF Inde plutôt qu’envoyer des chèques. Veuillez également noter que les versements de subvention, les reconnaissances et les certificats 80G seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Il y aura du retard dans tout envoi prévu, ainsi que dans le traitement des remboursements. 

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle et souhaitons santé et sécurité à tous nos Lions et notre personnel à travers le monde.

 

 13 mai 2020

Le Forum FOLAC de Janvier 2021 aura lieu au format virtuel + Annonces des futures dates

Le Forum FOLAC originalement prévu en personne du 20 au 23 janvier 2021 à Bucaramanga (Colombie) a été reporté à 2022 et le Forum 2021 se déroulera au format virtuel. Plus de détails vous seront communiqués bientôt. 

Dates et lieux des futurs Forums FOLAC :

  • Janvier 2022 (Bucaramanga, Colombie)
  • Janvier 2023 (Asunción, Paraguay)

Pour les dernières informations sur les congrès Lions locaux, contacter vos responsables de district et de district multiple.

 

 8 mai 2020

Annulation et report des Forum Europe 2020 et 2021

En raison de la pandémie de COVID-19, le Forum Europe 2020 (Thessalonique, Grèce) et le Forum Europe 2021 (Zagreb, Croatie) ont été reportés à l’année suivante aux dates ci-dessous :

  • 7-9 octobre 2021 (Thessalonique, Grèce)
  • 27-29 octobre 2022 (Zagreb, Croatie)
  • 26-28 octobre 2023 (Klagenfurt, Autriche)

Pour les dernières informations sur les congrès Lions locaux, contacter vos responsables de district et de district multiple.

 

 28 avril 2020

Prolongement de la fermeture temporaire du bureau de Mumbai jusqu’au 17 mai

Le gouvernement indien a prolongé son ordonnance de confinement général à travers l'Inde pour contrôler la propagation du coronavirus. Pour se conformer à cette mesure, notre bureau ISAME et Afrique de Mumbai sera fermé au moins jusqu'au 17 mai 2020.

Nous vous rappelons que bien que le personnel travaille à distance dans la mesure de ses moyens et reste joignable par e-mail et par la ligne téléphonique principale (+ 91 22 61 21 79 00), personne ne sera présent dans les locaux. Par conséquent, bon nombre de nos activités seront entravées. 

  • En ce qui concerne le paiement des cotisations en souffrance, nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de voter s’ils sont en mesure de montrer/prouver qu'ils ont envoyé leur paiement. Cela pourra se faire par relevé bancaire, copie de traite bancaire, etc. Aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période, en raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques papier et des paiements électroniques.
  • Pour les paiements LCI, veuillez utiliser le dépôt direct et créditer le compte bancaire HDFC de LCI au lieu d'envoyer des chèques au bureau.
  • De même, veuillez effectuer vos dons à la LCIF via le site LCIF Inde plutôt qu’envoyer des chèques. Veuillez également noter que les versements de subvention, les reconnaissances et les certificats 80G seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Il y aura du retard dans tout envoi prévu, ainsi que dans le traitement des remboursements. 

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle et souhaitons santé et sécurité à tous nos Lions et notre personnel à travers le monde.

 

 28 avril 2020

Prolongement de la fermeture temporaire des bureaux du LCI à Oak Brook jusqu’au 30 mai

Le gouvernement de l’État de l’Illinois aux États-Unis a annoncé que l’ordonnance de confinement soit prolongée jusqu’au 30 mai au plus tôt pour tenter de ralentir la propagation du coronavirus. Cette mesure inclut l’obligation de cesser tous les services non essentiels dans l’État. Le Lions Clubs International est identifié comme non essentiel. Pour se conformer à cette obligation, le siège du Lions Clubs International à Oak Brook sera fermé au moins jusqu'au 30 mai 2020.

Bien que le personnel ne soit pas physiquement au siège, les équipes travailleront à distance et seront disponibles pendant les heures de bureau régulières pour répondre aux besoins des Lions. Vous pouvez les contacter en cliquant sur ces liens : Services du LCI et Services de la LCIF 

Les performances de nos systèmes et les délais de réponse pourront être affectées en raison du nombre accru de personnes travaillant à distance. Certaines de nos opérations nécessitant une interaction humaine seront probablement aussi limitées. 

Nous vous communiquerons des informations plus détaillées au fur et à mesure que la situation évolue mais voici quelques directives préliminaires :

  • Paiement des cotisations en souffrance : nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de participer aux votes s’ils sont en mesure de montrer qu'ils ont envoyé leur paiement (relevé bancaire, copie de virement/traite bancaire, etc.). En raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques et des paiements électroniques, aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période.
  • Effectuer tout paiement au LCI en ligne via MyLCI ou par toute autre méthode électronique en vigueur dans votre pays (virement électronique ACH, SEPA, Boleto, NEFT, etc.) au lieu de régler par chèque.
  • Effectuer vos dons à la LCIF en cliquant sur Dons à la LCIF ou par la méthode en vigueur dans votre pays au lieu d’envoyer des chèques. Noter aussi que les versements de subventions et l’envoi des reconnaissances seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Des retards dans l’envoi des prix et reconnaissances du LCI, des commandes de fournitures de club et dans le traitement des remboursements sont aussi à attendre.  

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle. Nous souhaitons avant tout la santé et la sécurité de tous nos Lions et de notre personnel à travers le monde.
 

 13 avril 2020

Prolongement de la fermeture temporaire du bureau de Mumbai jusqu’au 30 avril

Le gouvernement indien a prolongé son ordonnance de confinement général à travers l'Inde pour contrôler la propagation du coronavirus. Pour se conformer à cette mesure, notre bureau ISAME et Afrique de Mumbai sera fermé jusqu'au 30 avril 2020 au plus tôt.

Nous vous rappelons que bien que le personnel travaille à distance dans la mesure de ses moyens et reste joignable par e-mail et par la ligne téléphonique principale (+ 91-22-61217900), personne ne sera présent dans les locaux. Par conséquent, bon nombre de nos activités seront entravées. 

  • En ce qui concerne le paiement des cotisations en souffrance, nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de voter s’ils sont en mesure de montrer/prouver qu'ils ont envoyé leur paiement. Cela pourra se faire par relevé bancaire, copie de traite bancaire, etc. Aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période, en raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques papier et des paiements électroniques.
  • Pour les paiements LCI, veuillez utiliser le dépôt direct et créditer le compte bancaire HDFC de LCI au lieu d'envoyer des chèques au bureau.
  • De même, veuillez effectuer vos dons à la LCIF via le site LCIF Inde plutôt qu’envoyer des chèques. Veuillez également noter que les versements de subvention, les formes de reconnaissance et les certificats 80G seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Il y aura du retard dans tout envoi prévu, ainsi que dans le traitement des remboursements. 

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle et souhaitons santé et sécurité à tous nos Lions et notre personnel à travers le monde.
 

 7 avril 2020

Le Kiwanis International, le Lions Clubs International, l’Optimist International et le Rotary International sont solidaires

Le Lions Clubs International, le Kiwanis International, l’Optimist International et le Rotary International ont publié une déclaration conjointe de réconfort et d'espoir pendant cette pandémie de COVID-19. Ces organisations de service renommées tirent parti de la force de leurs réseaux combinés de 3,2 millions de membres et concentrent leurs compétences, ressources et idées collectives pour soutenir les services de santé publique en première ligne et le personnel de secours dans leur lutte contre cette maladie et sauver des vies. Lire la déclaration de en totalité.
 

 3 avril 2020

Prolongement de la fermeture temporaire des bureaux du LCI à Oak Brook

Le gouvernement de l’État de l’Illinois aux États-Unis a annoncé que l’ordonnance de confinement soit prolongée jusqu’au 30 avril au plus tôt pour tenter de ralentir la propagation du coronavirus. Cette mesure inclut l’obligation de cesser tous les services non essentiels dans l’État. Le Lions Clubs International est identifié comme non essentiel. Pour se conformer à cette obligation, le siège du Lions Clubs International à Oak Brook sera fermé au moins jusqu'au 30 avril 2020.

Bien que le personnel ne soit pas physiquement au siège, les équipes travailleront à distance et seront disponibles pendant les heures de bureau régulières pour répondre aux besoins des Lions. Vous pouvez les contacter en cliquant sur ces liens : Services du LCI et Services de la LCIF 

Les performances de nos systèmes et les délais de réponse pourront être affectées en raison du nombre accru de personnes travaillant à distance. Certaines de nos opérations nécessitant une interaction humaine seront probablement aussi limitées. 

Nous vous communiquerons des informations plus détaillées au fur et à mesure que la situation évolue mais voici quelques directives préliminaires :

  • Paiement des cotisations en souffrance : nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de participer aux votes s’ils sont en mesure de montrer qu'ils ont envoyé leur paiement (relevé bancaire, copie de virement/traite bancaire, etc.). En raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques et des paiements électroniques, aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période.
  • Effectuer tout paiement au LCI en ligne via MyLCI ou par toute autre méthode électronique en vigueur dans votre pays (virement électronique ACH, SEPA, Boleto, NEFT, etc.) au lieu de régler par chèque.
  • Effectuer vos dons à la LCIF en cliquant sur Dons à la LCIF ou par la méthode en vigueur dans votre pays au lieu d’envoyer des chèques. Noter aussi que les versements de subventions et l’envoi des reconnaissances seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Des retards dans l’envoi des prix et reconnaissances du LCI, des commandes de fournitures de club et dans le traitement des remboursements sont aussi à attendre.  

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle. Nous souhaitons avant tout la santé et la sécurité de tous nos Lions et de notre personnel à travers le monde.
 

 27 mars 2020

La Convention 2020 du Lions Clubs International est annulée

Le Conseil d’administration a décidé par vote d’annuler la Convention 2020 du Lions Clubs International. Montréal (Canada) est donc le site de notre prochaine convention internationale en 2021.

En raison des préoccupations liées au COVID-19, le Conseil d’administration a décidé par vote d’annuler la Convention 2020 du Lions Clubs International. Montréal (Canada) est donc le site de notre prochaine convention internationale en 2021.

Je vous avais informé le 20 mars que notre convention 2020 ne pourrait pas se tenir à Singapour en raison des restrictions mises en place par le Ministre de la santé local. Après avoir évalué différentes options dont le déplacement vers un nouveau site ou le report à une autre date, le Conseil d’administration a décidé par vote d’annuler la Convention 2020. Cette décision a été prise avec à l’esprit la santé et la sécurité des Lions, du personnel, du public et des fournisseurs.

Notre équipe Convention travaillera avec diligence pour vous aider et le Lions Clubs International remboursera tous les frais d’inscription réglés. Nous vous demandons cependant de nous laisser d’abord établir les modalités d’annulation et de ne pas contacter tout de suite le service Inscriptions au Lions Clubs International pour obtenir des informations sur votre inscription, l’annulation de billet ou d’hébergement.

Nous sommes bien entendu déçus de ne pas pouvoir vous proposer cette manifestation internationale. Nous savons toutefois que chaque jour apporte un nouvel espoir et que nous trouverons en tant que Lions d’autres façons de faire preuve d’altruisme tout en servant en toute sécurité nos communautés.

Cordialement,

Dr Jung Yul Choi
Président international
 

 25 mars 2020

Fermeture temporaire du bureau de Mumbai

Vendredi, le gouvernement de l’état du Maharashtra, en Inde, a annoncé de nouvelles mesures de restriction sanitaire. Ces mesures comprennent la fermeture de tous les services non essentiels, entreprises privées comprises. Pour s’y conformer, notre bureau ISAME et Afrique de Mumbai sera fermé jusqu'au 31 mars 2020 au plus tôt.

Bien que le personnel travaille à distance dans la mesure de ses moyens et reste joignable par e-mail et par la ligne téléphonique principale (+ 91-22-61217900), personne ne sera présent dans les locaux. Par conséquent, bon nombre de nos activités seront entravées. 

En attendant les détails qui suivront dès le début de la semaine prochaine, voici quelques informations préliminaires :

  • En ce qui concerne le paiement des cotisations en souffrance, nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de voter s’ils sont en mesure de montrer/prouver qu'ils ont envoyé leur paiement. Cela pourra se faire par relevé bancaire, copie de traite bancaire, etc. Aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période, en raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques et des paiements électroniques.
  • Plutôt que d'envoyer des chèques au bureau, veuillez effectuer tout paiement au LCI par dépôt direct ou par le système NEFT à l’ordre du compte bancaire HDFC du LCI, et tout don à la LCIF via son site indien (www.lcifindia.org/donate).
  • Veuillez également noter que les versements de subvention, les formes de reconnaissance et les certificats 80G seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Il y aura du retard dans tout envoi prévu, ainsi que dans le traitement des remboursements.  

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle et souhaitons la santé et la sécurité de tous nos Lions et de notre personnel à travers le monde.
 

 21 mars 2020

Fermeture temporaire des bureaux du LCI à Oak Brook

Vendredi 20 mars, le gouvernement de l’État de l’Illinois aux États-Unis a annoncé une ordonnance de maintien à domicile du samedi 21 mars à 17 heures au samedi 7 avril, soit l’étape la plus agressive prise dans l’Illinois pour tenter de ralentir la propagation du coronavirus. Cette mesure inclut l’obligation de cesser tous les services non essentiels dans l’État. Le Lions Clubs International est identifié comme non essentiel. Pour se conformer à cette obligation, le siège du Lions Clubs International à Oak Brook sera fermé au moins jusqu'au 7 avril 2020.

Bien que le personnel ne soit pas physiquement au siège, les équipes travailleront à distance et seront disponibles pendant les heures de bureau régulières pour répondre aux besoins des Lions. Vous pouvez les contacter en cliquant sur ces liens : Services du LCI et Services de la LCIF 

Les performances de nos systèmes et les délais de réponse pourront être affectées en raison du nombre accru de personnes travaillant à distance. Certaines de nos opérations nécessitant une interaction humaine seront probablement aussi limitées. Nous vous communiquerons des informations plus détaillées en début de semaine prochaine mais voici quelques directives préliminaires :

  • Paiement des cotisations en souffrance : nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de participer aux votes s’ils sont en mesure de montrer qu'ils ont envoyé leur paiement (relevé bancaire, copie de virement/traite bancaire, etc.). En raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques et des paiements électroniques, aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période.
  • Effectuer tout paiement au LCI en ligne via MyLCI ou par toute autre méthode électronique en vigueur dans votre pays (virement électronique ACH, SEPA, Boleto, NEFT, etc.) au lieu de régler par chèque.
  • Effectuer vos dons à la LCIF en cliquant sur Dons à la LCIF ou par la méthode en vigueur dans votre pays au lieu d’envoyer des chèques. Noter aussi que les versements de subventions et l’envoi des reconnaissances seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Des retards dans l’envoi des prix et reconnaissances du LCI, des commandes de fournitures de club et dans le traitement des remboursements sont aussi à attendre. 

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle. Nous souhaitons avant tout la santé et la sécurité de tous nos Lions et de notre personnel à travers le monde.
 

 20 mars 2020

Fermeture temporaire du bureau de Mumbai

Vendredi, le gouvernement de l’état du Maharashtra, en Inde, a annoncé de nouvelles mesures de restriction sanitaire. Ces mesures comprennent la fermeture de tous les services non essentiels, entreprises privées comprises. Pour s’y conformer, notre bureau ISAME et Afrique de Mumbai sera fermé jusqu'au 31 mars 2020 au plus tôt.

Bien que le personnel travaille à distance dans la mesure de ses moyens et reste joignable par e-mail et par la ligne téléphonique principale (+ 91-22-61217900), personne ne sera présent dans les locaux. Par conséquent, bon nombre de nos activités seront entravées. 

En attendant les détails qui suivront dès le début de la semaine prochaine, voici quelques informations préliminaires :

  • En ce qui concerne le paiement des cotisations en souffrance, nous recommandons aux districts de permettre aux clubs de voter s’ils sont en mesure de montrer/prouver qu'ils ont envoyé leur paiement. Cela pourra se faire par relevé bancaire, copie de traite bancaire, etc. Aucune annulation de club n’aura lieu pendant cette période, en raison des défis liés à la réception et au traitement des chèques et des paiements électroniques.
  • Plutôt que d'envoyer des chèques au bureau, veuillez effectuer tout paiement au LCI par dépôt direct ou par le système NEFT à l’ordre du compte bancaire HDFC du LCI, et tout don à la LCIF via son site indien (www.lcifindia.org/donate).
  • Veuillez également noter que les versements de subvention, les formes de reconnaissance et les certificats 80G seront différés pendant la fermeture du bureau.
  • Il y aura du retard dans tout envoi prévu, ainsi que dans le traitement des remboursements. 

Nous apprécions votre patience en cette conjoncture exceptionnelle et souhaitons la santé et la sécurité de tous nos Lions et de notre personnel à travers le monde.
 

 20 mars 2020

La Convention 2020 du Lions Clubs International n’aura pas lieu à Singapour

Nous avons le regret de vous annoncer que la Convention 2020 du Lions Clubs International ne pourra pas se tenir comme prévue initialement à Singapour du 26 au 30 juin 2020.  

Le conseil d’administration du Lions Clubs International a reçu aujourd’hui une notification du Ministère de la santé de Singapour l’informant que tous les événements à grande échelle jusqu’au 30 juin sont annulés pour réduire encore la transmission du coronavirus. Ce sujet important sera discuté par le Conseil d’administration lors ou avant sa réunion d’avril.

Plus tôt ce mois-ci, je vous ai informé que même si nous étions optimistes quant à la possibilité de tenir la convention à Singapour, nous évaluions également la faisabilité de l’organiser dans d’autres villes hôtes. Toutes modifications au sujet du site et des dates de la convention sont soumises à l’approbation du Conseil et vous seront communiquées dès que disponibles.

Dans l’attente, notre équipe Convention travaillera avec diligence pour vous aider et le Lions Clubs International remboursera tous les frais d’inscription réglés. Nous vous demandons cependant de nous laisser le temps d’établir les modalités d’annulation et de ne pas contacter tout de suite le service Inscriptions au LCI afin d’obtenir des informations sur votre inscription, l’annulation de billet ou d’hébergement.

Nous sommes bien entendu déçus mais nous continuerons à avancer en tant qu’organisation mondiale en gardant à l’esprit la santé et la sécurité de nos membres.

Cordialement,

Dr Jung Yul Choi
Président international
 

 18 mars 2020

Protégez-vous et votre collectivité contre le coronavirus

Le coronavirus (COVID-19) affecte la façon dont nous voyageons, nous réunissons et servons dans le monde entier. Nous nous soucions de chaque Lion et de chaque personne qui bénéficie de notre service humanitaire. C'est pourquoi nous devons tous faire de la santé et de la sécurité des priorités en cette période difficile pour le monde entier.

Voici donc quelques recommandations sur la façon de vous maintenir, vous et vos concitoyens, en bonne santé :

  • Consultez les autorités locales et les directives régissant tout rassemblement lorsque vous prévoyez un événement.
  • Mettez la santé et la sécurité au premier plan lorsque vous envisagez toute réunion, tout projet de service et toute autre activité du club.
  • Lavez-vous les mains fréquemment et évitez, autant que vous le pouvez, les déplacements et les foules, surtout si vous vivez dans une région où se trouve un foyer du virus.
  • Suivez les recommandations des experts de la santé, tels ceux de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et de votre gouvernement, car la situation est en évolution constante.
  • Pour toute question concernant les conventions de votre district (simples, sous- et multiples), veuillez en contacter les responsables pour obtenir des conseils.
  • Rappelez-vous : les individus de plus de soixante ans et ceux qui souffrent de problèmes de santé chroniques sont plus à risque de devenir très malades. 

Vous trouverez une liste complète des moyens de vous protéger et de protéger votre club sur le site de l'OMS

Cela fait maintenant plus de cent ans que les Lions servent. Nous sommes venus en aide à nos concitoyens lors d'innombrables défis. Voyons comment continuer à le faire en toute sécurité, comme fournir des repas aux enfants à faible revenu dont l’école ferme à cause du virus. Assurez-vous que votre famille, vos amis et vos voisins vont bien. Continuons à mettre notre altruisme en action tout en gardant la santé et la sécurité de tous à l'esprit.

Plus que jamais, il est important que nous nous unissions en tant que communautés locales, en tant que communauté mondiale et en tant que Lions. Merci de votre service envers votre club, vos concitoyens et tous les citoyens du monde.
 

 13 mars 2020

Avis concernant LCICON 2020 à Singapour

La Convention 2020 du Lions Clubs International est actuellement prévue à Singapour du 26 au 30 juin. L’association étudie cependant activement d’autres alternatives en cas de propagation du COVID-19 (coronavirus) ou de restrictions des déplacements vers cette région.

Le Lions Club International évalue actuellement la faisabilité d’autres villes hôtes notamment concernant la disponibilité en termes d’espaces de congrès et d’hôtels, l’impact financier et la logistique. Nous évaluons d’autres sites selon leur capacité à accueillir une convention d’envergure, les conventions récentes réussies et les relations que nous avons les bureaux de convention qui nous permettraient de modifier rapidement nos plans de la manière la plus efficace et la plus responsable financièrement.

Nous recommandons de ne pas réserver de voyage vers Singapour avant que la décision finale ne soit officiellement annoncée début avril.

Si vous avez déjà réservé vos billets d’avion pour Singapour et si le lieu de la convention venait à être modifié, nous vous fournirons l’aide nécessaire pour ajuster vos réservations de voyage et transférer votre inscription à la convention.

Télécharger la FAQ Convention qui contient d’autres informations sur la convention.

La santé et la sécurité de tous les Lions qui participent à la convention nous importent. Leur santé et celle du public guideront toutes nos décisions.

Contacter l’équipe Convention à convention@lionsclubs.org si vous avez des questions. Merci de votre compréhension pendant ces moments difficiles pour notre organisation et pour le monde.

 

Ressources additionnelles

Organisation mondiale de la santé
Les organisations de service mondiales agissent ensemble.