News Release

Contact:
lcif@lionsclubs.org

新聞

草稿-草稿-草稿
譚榮根博士榮獲兒童白內障行動全球顧問委員會任命

發佈時間：2010年9月1日，星期三

伊利諾州橡樹溪：獅子會國際基金會（LCIF）已任命譚榮根博士於兒童白內障行動計劃全球顧問委員會就職（www.PediatricCataract.org）。
這個新創行動正利用博士倫（Bausch + Lomb）早期視力研究所和獅子會國際基金會的資源去識別、資助和宣傳戰勝兒童白內障（一種致殘的童年眼病）的創新方法，從而使兒童、其家人及其所在社區長期受惠。

譚博士最近在澳洲雪梨召開的國際年會上當選為國際獅子會第一副主席。他將於2011年6月成為國際獅子會主席。

在獅子會國際基金會視力第一計劃與中華人民共和國一起於1999年發起的「視力第一中國行動」計劃中，譚博士發揮了重要作用。這一合作關係將獅子會防盲動員工作與對「視力第一中國行動」的財務支援相結合，而中國政府為此配撥了2億美元資金。自發起此項計劃以來，「視力第一中國行動」在中國為五百多萬人實施了白內障手術，在中國各省及西藏等200個眼科保健落後縣的醫院裡創建了二級眼科保健設施，強化了其眼科保健基礎設施，不斷進行恢復視力的工作。

譚博士是香港特別行政區政府多個理事會和委員會的成員和/或主席。自1995年以來，他一直擔任香港年會大使。在香港特別行政區成立以前，他擔任香港區事務顧問。
譚博士是香港特別行政區的一名治安法官。他被任命為肯雅共和國在中華人民共和國香港和澳門特別行政區的榮譽顧問以及肯雅旅遊局（遠東）特派員。

在獅子會國際基金會的全球防盲工作和獅子會國際基金會在中國的合作行動方面，譚博士都擁有豐富經驗，必將為兒童白內障全球顧問委員會帶來更多專業知識。兒童白內障全球顧問委員會由世界各地著名的眼科保健專家組成，包括：

• Gullapalli "Nag" Rao，醫學博士（董事會主席）。Rao博士是L.V. Prasad 眼科學會（印度海德拉巴）的創始人，他因從事防盲的人道主義工作而世界聞名。

• Joseph Barr，眼科醫生、碩士、美國眼科學會（FAAO）會員。Barr博士是美國紐約州羅切斯特市博士倫全球臨床和醫療事務以及專業服務（視力保健）部的副總裁。他是俄亥俄州立大學驗光和視力科學榮譽教授，還是《隱形眼鏡系列》（Contact Lens Spectrum）雜誌的榮譽主編。

• Sean P. Donahue，物理學博士、醫學博士。Donahue博士是美國田納西州納什維爾市範德比爾特大學醫學中心的眼科和視力科學教授。

• Clare Gilbert，醫學博士、理科碩士。Gilbert博士是國際眼科保健教授，任教於眼科保健國際中心、倫敦衛生和熱帶醫學院和英國倫敦大學，而且是兒童盲症的國際專家。

• Scott Lambert，醫學博士。Lambert博士是美國喬治亞州亞特蘭大埃默里大學的眼科和兒科教授。

• Lipika Roy，醫學博士、工商管理學碩士。Roy博士是博士倫（新加坡）亞太醫療事務部的負責人。作為兒童眼科醫生，她曾任新加坡國家衛生保健集團研究和眼科部門副主任。

兒童白內障是指眼球晶體變濁。病因有妊娠風疹、代謝性疾病和遺傳傳染綜合症等宮內感染。

如需更多資訊，請瀏覽www.PediatricCataract.org，或在www.twitter.com/PCInitiative和www.Facebook.com/PediatricCataract上追蹤兒童白內障行動。

# # #

新聞媒體聯絡人：

Nicole Brown
獅子會國際基金會通訊部經理
電話：+1-630-468-6887或電子郵件：nicole.brown@lionsclubs.org
中國獅子會聯繫人
Judy Sin，前任區總監，地址：香港
電話：85-25577373
電子郵件：judysin@regal-ent.com.hk

Mike McDougall，亞太區
博士倫公司通訊和公共事務部副總裁
電話：+1-585-338-5469或電子郵件：mmcdougall@bausch.com

關於博士倫早期視力研究所
博士倫早期視力研究所是該全球眼科保健公司的一項計劃，致力於兒童視力的研究、治療、預防和宣傳。博士倫創建於1853年，是世界上最著名和最受尊崇的保健品牌之一，其隱形眼鏡及其解決方案、眼藥品和眼外科產品在約100個國家出售。如需更多資訊，請瀏覽www.bausch.com。

關於獅子會國際基金會
獅子會國際基金會是世界上最大的義工服務組織國際獅子會的撥款部門。獅子會國際基金會的視力第一計劃是獅子會最重要的活動，建立了綜合眼科保健系統，用於消除盲症的主要病因並護理盲人和視障人士。自1990年以來，視力第一計劃已幫助全世界三千多萬人恢復了視力，還投資了2.37多億美元，用於手術、數百個眼科保健設施的改善和數千名眼科保健專家的培訓。如需更多資訊，請瀏覽www.lcif.org。