Contact:
lcif@lionsclubs.org
獅子會國際基金會對巴基斯坦洪災做出響應
親愛的獅友：
我相信，您和我一樣一直在看有關巴基斯坦嚴重洪災的新聞報導。我的心牽掛著受這一災難影響的2000萬人。隨著洪水和死亡人數繼續上升，獅子會致力於提供援助。
自這場毀滅性的洪災從7月22日暴發以來，獅子會一直在提供援助， 國際基金會正準備提供12萬美元以助獅友為其社區提供救濟。
您深知，獅子會最大的資產就是我們的志願者，即您和世界各地的135萬名獅友。無論哪裡有需要，附近就有獅子會，隨時做好準備全身心做出響應。在發生災難時，我們總是最早提供援助，最後離開。
我被巴基斯坦獅友製作的視訊所感動。該視訊不但展示了災難的影響，也展示了希望，即對光明的未來的希望。之所以有這種希望，是因為有我們的獅友。他們將自己的需要放在一邊去幫助鄰居，提供所需的救濟品和避難所。
許多獅友已經詢問如何才能提供援助。挪威的獅友已捐款8.1萬美元，澳洲201-W1區的三個分會已捐款總計2,200美元，英國的獅子會已通知我要向國際基金會寄送資金以支援此次賑災。您也可以透過為巴基斯坦賑災向國際基金會指定捐贈，贈予希望。
我們真正致力於長期賑災，海地就是我們一如繼往地進行工作的一個實例。雖然有大面積破壞，當地有各種限制，海地的獅友仍然做出了優異的工作。
由於國際基金會、德國111複合區的獅友和國際非政府組織HELP的合作行動，六百個海地家庭將搬進新居。在海地發生這場破壞性地震後，獅子會國際大家庭慷慨相助，而這只是從國際基金會獲得支援的許多重建專案之一個。
透過這一專案，許多住家將直接在原來的地方重建，這樣就避免了再搬遷和任何潛在的財產糾紛所帶來的困難。對於震後失去家園及更多的家庭而言，建造這些住宅是他們重新建立正常生活的重要第一步。
從海地到巴基斯坦、從中國到田納西州，獅子會和我們的基金會正在重建家園和恢復生活。
致以真誠的問候！
埃貝哈魏爾夫斯
獅子會國際基金會主席
