Värdstadsinformation

Träffa vänner i Hamburg!

Å värdkommitténs vägnar vill jag bjuda in dig till den 96:e internationella kongressen i den vackra tyska staden Hamburg. Det är mig ett nöje att få berätta om vår vackra stad vid vattnet.

Hamburg är beläget i norra Tyskland, mitt i Europa.  Kulturellt kan Hamburg erbjuda allt från den stora konsthallen och stadsoperan, till 31 teatrar, sex musikalanläggningar, 10 kabarélokaler och 50 offentliga och privata museer.

Den 700 meter långa flytande bryggan skjuter ut i Hamburgs vatteninlopp är där hamnrundturerna startar, hamnfärjorna avgår och ståtliga lyxkryssningsfartyg lägger till.  Färgglada souvenirbutiker erbjuder marininspirerade minnesföremål och mysiga fiskerestauranger serverar så mycket färsk spätta eller nordsjöräkor som du kan äta.  Det prisbelönta konceptet i museet BallinStadt återuppföder emigrationen på gammal mark för 100 år sedan.  BallinStadt, drömmarnas hamn, tar dig på en resa genom levande minnen och gripande historia som förenar avståndet mellan det förflutna, nutid och framtid.

Men bara ord kan inte uttrycka Hamburgs sanna anda.  Kom och delta i den internationella kongressen och känn själv vibrationerna från vår öppna, varmhjärtade stad.  Din värdkommitté för år 2013 ser fram emot att träffa dig och är väl förberedd att ta hand om dig.

Vi ses i Hamburg!

PDG Barbara Grewe
Ordförande, 2013 års värdkommitté för Lions kongress