Small Font Medium Font Large Font
Lions Clubs International

Comuníquese con los directores de otras ediciones

print

Se han publicado 35 ediciones de la revista THE LION en 23 idiomas diferentes. Sírvase enviar un mensaje de correo electrónico al director de la revista local con las novedades de su club. Si desea ver las distintas ediciones de la revista THE LION, pulse aquí.

Edición para Australia, publicada en inglés.
Tony Fawcett, director
tonyfawcett@bigpond.com

Edición para Austria, publicada en alemán.
Heinz Schmid, director
hschmid@wirtschaftsverlag.at

Edición para Bangladés, publicada en bengalí.
Rashed Maksud Khan, director
maksudkhan@dhaka.net

Edición para Bélgica, publicada en holandés y francés.
Dirk Decuyper, coordinador
d.decuyper@telenet.be

Edición para Brasil destinada a los distritos múltiples LA, LB y LD; publicada en portugués.
Dr. Zander Campos da Silva, director
serigrafia@imagemunica.com.br

Edición para Brasil destinada al distrito múltiple LC, publicada en portugués.
Dr. Aureo Rodrigues, director
thelionbrsudeste@uol.com.br

Edición para Irlanda e Islas Británicas, publicada en inglés.
Margaret Kimberley, directora
lionmag@editm.freeserve.co.uk

Edición para Canadá destinada al distrito múltiple A, publicada en inglés y francés.
John Daniels, director
mdathelionmag@hotmail.com

Edición para Hong Kong, China, publicada en inglés y chino.
Josephine Ho, directora
thelionhk@lionsclubs.org.hk

Edición para el distrito múltiple 300 de Taiwán, publicada en chino.
Chuen-Yen Liu, directora
vin@lionsclubs.org.tw

Edición para Dinamarca, publicada en danés.
Svend Due Mikkelsen, director
thelion@lions.dk

Edición para Finlandia, publicada en finlandés.
Raimo Naumanen, director
raimo.naumanen@dnainternet.net

Edición para Finlandia, publicada en sueco.
Bo Lindberg, director
bo.lindberg@lions.fi

Edición para Francia, publicada en francés.
Herve Vizzolini, director
hvizzolini@wanadoo.fr

Edición para Alemania, publicada en alemán.
Ulrich Stoltenberg, director
chefredakteur@lions.de

Edición para Grecia y Chipre, publicada en griego.
Manolis Samolis, director
kriti@otenet.gr

Edición de la Sede Internacional, publicada en inglés.
Jay Copp, director
magazine@lionsclubs.org

Edición para Islandia, publicada en inglés.
Gudmundur R. Valtysson, director
grv@ismennt.is

Edición para la India, publicada en inglés e hindi.
Expresidente internacional Bishnu Bajoria, director
bishnu@bajoriagroup.com

Edición para Indonesia, publicada en inglés.
Emilia Karjadi, directora
emilia_karjadi@yahoo.com

Edición para Italia, publicada en italiano.
Sirio Marciano, director
rivistathelion@libero.it

Edición para Japón, publicada en japonés.
Expresidente del Consejo Kunio Oda, director
kawamura@thelion.jp

Edición para Corea, publicada en coreano.
Jai-Suk Yoo, director
Dr. Eugene Lee, presidente
lionedit@hanmail.net

Edición para los Países Bajos, publicada en holandés.
Walter Vogels, director
info@ascolta-communicatie.nl

Edición para Nueva Zelanda, publicada en inglés.
Iain Morrison, director
Iain@morrimac.com

Edición para Noruega, publicada en noruego.
Vibeke Aasland, directora
vibeke.aasland@lions.no

Edición para Pakistán, publicada en inglés.
Exgobernador de Distrito Abu Baker Kareem, director
credit@cyber.net.pk

Edición para Polonia, publicada en polaco.
Marek Napiontek, director
ortop@webmedia.pl

Edición para Portugal, publicada en portugués.
Maria Avelina Angeiras, directora
maria.avelina@neteabo.pt

Edición para España
, publicada en español.
Anthony Garst, director
revistaleones@yahoo.com

Edición para Suecia, publicada en sueco.
Maud Nordell, directora
thelion@lions.se

Edición para Suiza, publicada en alemán, francés e italiano.
Régine Pasche-Cuagnier, directora
revue.lion@bluewin.ch

Edición para Tailandia, publicada en tailandés.
Pichet Saengnisakorn, director
lion310magazine@gmail.com

Edición para Turquía, publicada en turco.
Danyel Kubin, director
dkubin@prota.com.tr

Rotating pictures of Lions.

© Lions Clubs International
300 W. 22nd Street, Oak Brook, IL 60523-8842

Custom web development, hosting and implementation provided by Alkon Consulting