Información sobre la ciudad anfitriona

!Reúnanse con sus amigos en Hamburgo!

En nombre del Comité Anfitrión, me complace invitarles a la 96ª convención internacional en la bella ciudad de Hamburgo, Alemania - y tengo el privilegio de darles información sobre nuestra espléndida ciudad costal.

Hamburgo está localizada en el norte de Alemania, en el centro de Europa.  Culturalmente, Hamburgo ofrece de todo para todos, desde la Gran Galería de Arte y Ópera del Estado, hasta nuestros 31 teatros, 6 centros de bellas artes, 10 centros de danza y 50 museos públicos y privados.

Los muelles flotantes de 700 metros de largo en la sección portuaria es de donde salen los tours del puerto, de ahí sale el ferri y llegan los cruceros majestuosos y lujosos de temporada.  Las tiendas venden artículos de recuerdos del puerto y los restaurantes sirven mariscos frescos, como solla o camarones del Mar del Norte.  El renombrado Museo Ballin Stadt hace un recuento de la emigración en el viejo mundo por los pasados 100 años.  BallinStadt y su  Puerto de los Sueños les llevará por un puente de vivos recuerdos que une la historia del pasado con el presente y el futuro.

Pero con solo palabras no podré expresar el verdadero espíritu de Hamburgo.  Vengan y compartan con nosotros durante la convención internacional y sientan en carne propia las vibraciones de nuestra acogedora ciudad.  Su Comité Anfitrión 2013 espera entusiasmado su visita y está listo para servirles.

¡Nos vemos en Hamburgo!

Barbara Grewe
Directora del Comité anfitrión de la Convención 2013