Small Font Medium Font Large Font
Lions Clubs International Lions Clubs Online Radio We Serve

Seminarios de la convención


print

Seminarios y actividades de la Convención Internacional de Hawái

NOTA:  Todos los eventos tendrán lugar en el Hawaii Convention Center (HCC), a menos que se indique otra cosa.

Viernes 26 de junio

10:00 a 15:00
Programa Unified Sports de la alianza entre Lions Clubs International y los Juegos Olímpicos Especiales – Nivel 3 / Salón 311

La alianza celebrada entre Lions Clubs International y los Juegos Olímpicos Especiales está deseosa de exhibir un programa denominado Unified Sports©. Los atletas hawaianos que participan en las Olimpíadas Especiales demostrarán sus habilidades en una serie de partidas de bochas en vivo. El programa Unified Sports© es un modelo deportivo de inclusión patrocinado por los Juegos Olímpicos Especiales que reúne a atletas con y sin discapacidades intelectuales, tanto dentro del campo de juego como fuera de él. En este evento, Leones y Leos encuentran una oportunidad de participar y ofrecer su trabajo voluntario. Deténgase y obtenga más información sobre la alianza y sobre cómo pueden participar los Leones en los capítulos de las Olimpíadas Especiales en sus zonas. El director de LCIF, Barry Palmer, hará acto de presencia en el evento y hablará en nombre de LCIF.

10:00 - 15:45
Capacitación en ViridiSTOR – Nivel 3 / Salón 302

El galardonado USB “inteligente” ViridiSTOR, equipado con tecnología Presenter™ patentada, contiene todos los materiales de la convención de Honolulu 2015, incluida una serie de vídeos que pueden verse y compartirse rápida y fácilmente con tan solo un clic.

Si aún no ha adquirido su ViridiSTOR, escríbanos a registration@lionsclubs.org o visítenos, en Honolulu, en la caseta de inscripciones, en el salón 317 del HCC, para comprarlo por solo 15,00 USD. Luego, presencie una de las cinco sesiones de capacitación de 45 minutos; allí descubrirá qué fácil es "ser ecológico".

14:00 a 15:00
Seminario de coordinadores del centenario – Nivel 3 / Salón 310 (Teatro Lili'u)

Este seminario está destinado a coordinadores de distrito y distrito múltiple abocados a tareas del centenario.  El seminario se centrará en la puesta en marcha general del plan del centenario y de las actividades alusivas en el plano local.

Consejos y trucos de MyLCI – Nivel 3 / Salón 321

Simplifique sus tareas como dirigente de club y descubra los mejores métodos y características del sitio web MyLCI.

14:00 a 15:30
Seminario sobre bancos Leonísticos de Ojos – Nivel 3 / Salón 322

¿Participa actualmente en algún banco de ojos? ¿Le interesa saber más acerca de esta importante área de servicio? Participe junto a los directivos de los bancos Leonísticos de ojos para obtener más información sobre la historia de estas instituciones, escuchar los aspectos más destacados de los bancos de ojos modelos de todo el mundo y saber qué podría hacer para participar.


Planificación del aumento de socios del club: Socios familiares y socias mujeres – Nivel 3 / Salón 301


Seminario sobre jefes de zona y región – Nivel 3 / Salón 323

Su éxito como jefe de zona o región es fundamental para mantener la prosperidad de los clubes.  Participe e interiorícese sobre sus funciones y responsabilidades en este importante cargo de liderato distrital y examine los recursos disponibles en la página web Jefe de zona y región, que incluye la nueva guía modelo para las reuniones de zona.  Prepárese para liderar con desenvoltura y con objetivos fijos.

17:00 a 21:00
Leo Luau en el Zoológico de Honolulu

Este singular evento reunirá a Leos y Leones en una noche a pura diversión y entretenimiento en medio de la belleza natural de las Islas Hawaianas. Observe que se requiere una inscripción previa, que se puede realizar hasta el 1 de mayo, para asistir a Leo Luau. Los boletos son limitados. Para obtener más información sobre Leo Luau, visite la sección LCICon del sitio web de LCI o comuníquese con nosotros a www.lionsclubs.org.

Sábado 27 de junio

15:00 a 17:00
Reunión del consejo para exgobernadores de distrito en chino – Nivel 3 / Salón 305

(solo para asistentes de habla china)

19:00 a 20:15
Espectáculo Internacional – Nivel 1 / Kamehameha Exhibit Hall

Kenny Loggins, ganador de un premio Grammy, compositor y músico, es la estrella del Espectáculo Internacional de este año.  Entre los temas que interpretará figuran “I’m Alright”, “Danger Zone”, “Footloose” y otros.  No se pierda la oportunidad de apreciar a este legendario intérprete.

El espectáculo comenzará con Steve Augeri, vocalista de Journey desde 1988, y Mickey Thomas, quien cantaba con Starship.  Con Yacht Rock Revue como teloneros, esta será la noche más divertida y a puro rock and roll para todos los asistentes.

Se invita a participar a todos los participantes inscritos a la convención.  Solo muestre su insignia de la convención para poder ingresar.

19:00- a 23:00
Baile de adolescentes de Connecticut – Nivel 3 / Salón 323

(exclusivo para adolescentes)

Domingo 28 de junio

9:30 a 13:00
Sesión plenaria inaugural – Nivel 1 / Kamehameha Exhibit Hall

La Sesión Plenaria Inaugural, que comenzará con una espléndida producción de “The Lion King” (El Rey León), también inspirará e informará a los participantes con el Discurso presidencial, la Ceremonia de las Banderas y una presentación a cargo de Tim Shriver, presidente de las Olimpíadas Especiales y orador destacado de este año.  Además, se anunciarán los resultados del Desfile Internacional.

13:00 a 15:30
Reunión general anual de LISC – Nivel 3 / Salón 304

Todos están invitados a asistir.

14:00 a 16:45
Capacitación en ViridiSTOR – Nivel 3 / Salón 302

El galardonado USB “inteligente” ViridiSTOR, equipado con tecnología Presenter™ patentada, contiene todos los materiales de la convención de Honolulu 2015, incluida una serie de vídeos que pueden verse y compartirse rápida y fácilmente con tan solo un clic.

Si aún no ha adquirido su ViridiSTOR, escríbanos a registration@lionsclubs.org o visítenos, en Honolulu, en la caseta de inscripciones, en el salón 317 del HCC, para comprarlo por solo 15,00 USD. Luego, presencie una de las tres sesiones de capacitación de 45 minutos; allí descubrirá qué fácil es "ser ecológico".

14:00 a 15:00
Medios sociales: Guía práctica para Leones (nivel inicial) – Nivel 3 / Salón 322

Aprenda a utilizar las plataformas de medios sociales y a configurar y administrar una cuenta de Facebook y Twitter para el club o el distrito. Aprenda a optimizar su perfil social y algunas configuraciones básicas de privacidad. Lea consejos y trucos para recibir "me gusta" y tener seguidores, y para incrementar el tráfico hacia el sitio web de su club. Obtenga información sobre SMILE, el recurso de medios sociales para Leones.

14:00 a 15:30
Organizar una estupenda convención – Nivel 3 / Salón 319

Ya sea que la convención distrital se plantee como un evento sencillo o uno magnífico, venga a aprender consejos que la convertirán en una actividad que los socios de los clubes del distrito no querrán perderse jamás.  Analice cuáles son las cosas que hacen que sea valioso ir a una convención.  Vea a su convención a través de los ojos de los socios del club y planee cómo idear un evento que se ajuste a su presupuesto, que sea memorable y muy divertido para todos los presentes.

Solo para Leos: Liderato a través del servicio – Nivel 3 / Salón 323

¡Llamada a todos los Leos! En esta sesión interactiva se analizarán temas sumamente importantes para la juventud. Por medio de debates y actividades dinámicas en grupo, los Leos se conocerán y aprenderán a sacar el mayor provecho a la experiencia Leos.

Seminario sobre recursos de LCI: en japonés – Nivel 3 / Salón 301

(solo para asistentes de habla japonesa)

Seminario sobre recursos de LCI: en coreano – Nivel 3 / Salón 321

(solo para asistentes de habla coreana)

Lions Quest: Herramientas para estudiantes y comunidades de hoy – Nivel 3 / Salón 306

Este seminario contará con información sobre el programa juvenil distintivo de LCIF: Lions Quest. Este programa de aprendizaje social y emocional se implementa en escuelas con la ayuda de los Leones y se propone unir el hogar con la escuela y la comunidad para formar jóvenes capaces y sanos. Vea cómo ha mejorado y cómo se ha renovado el plan de estudios de Lions Quest y como usted, en su carácter de León, puede respaldar el crecimiento del programa.

Foro de Asesores de Campamento e Intercambio Juveniles – Nivel 3 / Salón 324

Los asesores de Campamentos e Intercambio Juveniles analizarán el programa y brindarán información práctica para impulsar campamentos e intercambios exitosos.

14:00 a 16:00
Seminario para presidentes de consejo entrantes – Nivel 3 / Salón 311

Los presidentes de consejo entrantes están invitados a informarse sobre el tema internacional, las metas y prioridades para el año, y a compartir ideas sobre cómo maximizar su impacto.

15:00 a 16:00
Seminario para expresidentes y exdirectores internacionales – Nivel 3 / Salón 320 (Teatro Emalani)

(solo para expresidentes y exdirectores internacionales)

15:30 a 16:30
Medios sociales y sitios web del club/distrito – Pautas y mejores prácticas – Nivel 3 / Salón 322

Conozca las pautas y mejores prácticas para crear un sitio web para su club/distrito. Infórmese acerca de la clasificación de motores de búsqueda y cómo integrar los medios sociales al sitio web del club/distrito. Obtenga información sobre las sedes cibernéticas e iníciese en el uso de sitios web de WordPress.com.

15:30 a 17:00
Actuar localmente, pensar globalmente: Impacto a través del servicio – Nivel 3 / Salón 308

El Desafío de Servicio del Centenario es una llamada a la acción para que Leones de todo el mundo sirvan en sus comunidades, en cuatro áreas fundamentales. Obtenga más información sobre el desafío y descubra el impacto mundial que pueden adquirir sus proyectos de servicio locales. Súmese a este taller interactivo en el que exploraremos los elementos esenciales del diseño, la puesta en marcha y la elaboración de informes de proyectos eficaces. Los asientos y los cuadernillos son limitados y se asignan por orden de llegada.  

¡Sea parte de la celebración! Premios de Afiliación del Centenario – Nivel 3 / Salón 310 (Teatro Lili'u)

Seminario de coordinadores de la Fundación Lions Clubs International – Nivel 3 / Salón 305

En este seminario, se analizará la labor de los coordinadores de LCIF y se describirán los pasos necesarios para lograr los objetivos de la Fundación.

15:45 a 17:00
Reinventar el club (incluye Su club, su manera y el Proyecto para un club más fuerte) – Nivel 3 / Salón 323

El cambio puede ser emocionante y conferir determinados poderes, pero ¿por dónde empezar? Esta sesión tratará de "Su club, su manera", una guía para diseñar las reuniones del club a medida, y "Proyecto para un club más fuerte", una nueva herramienta que permite identificar oportunidades e implementar mejoras. Estas dos novedosas herramientas, pensadas para renovar las energías de los socios, convierten a este seminario en una obligación para los dirigentes de clubes.

15:45 a 17:00
Reunión entre el gobernador electo de distrito y el Departamento de Idioma Inglés, solo para distritos en los que se habla inglés – Nivel 3 / Salón 319

Los distritos de las áreas estatutarias 1 y 2 se reúnen con los gobernadores electos de distrito para tratar las nuevas políticas administrativas. Sesión de preguntas y respuestas. Solo con invitación.

16:00 a 17:00
Recepción de LCIF/Ceremonia de entrega de prendedores de Amigos de Melvin Jones – Nivel 3 / Salón 304

Los donantes que contribuyan con 1000 dólares estadounidenses para convertirse en Amigos de Melvin Jones o en el siguiente nivel de Amigos de Melvin Jones del Programa Progresivo durante la convención recibirán un prendedor de manos de Barry Palmer, Director de LCIF.

18:00 a 22:00
Georgia Jamboree – Hilton Hawaiian Village Tapa Ballroom I

Todos están invitados a asistir.

Lunes 29 de junio

9:30 a 12:30
Segunda sesión plenaria – Nivel 1 / Kamehameha Exhibit Hall

El entretenimiento temático centrado en Hawái dará comienzo a esta sesión, en que el director del LCIF, Barry J. Palmer, presentará información actualizada sobre el trabajo de la Fundación en todo el mundo. También tendrán lugar la ceremonia conmemorativa y las candidaturas del segundo vicepresidente y los directores internacionales. Los delegados de club tendrán la oportunidad de conocer y conversar con los candidatos después de la sesión.

13:30 a 15:00
Almuerzo para Amigos de Melvin Jones y para Amigos de Melvin Jones del Programa Progresivo (se requiere boleto) – Nivel 4 / Kalakaua Ballroom B-C

Se invita a todos los Amigos de Melvin Jones y Amigos de Melvin Jones del Programa Progresivo a adquirir boletos para el almuerzo anual de entrega de reconocimientos de LCIF, presentado por el director de LCIF, Barry Palmer. Se reproducirá un vídeo sobre la Fundación y se entregarán premios a clubes y socios humanitarios 100 % Amigos de Melvin Jones.

Mesa redonda de coordinadores de actividades de servicio – Nivel 3 / Salón 306

Los coordinadores de actividades de servicio son eslabones fundamentales para transmitir las diferentes oportunidades de servicio que ofrece Lions Clubs International. Si se desempeña actualmente como asesor de diabetes, audición, servicios Leonísticos para la niñez, oportunidades Leonísticas para la juventud, intercambio y campamentos juveniles, programa de lectura en acción, vista, ALERTA, medio ambiente, cultura y comunidad o relaciones internacionales, o lo hará en el futuro inmediato, ¡queremos saber qué opina! Reúnase con el personal de Iniciativas de programas y servicios, conozca más profundamente las funciones y obligaciones de los asesores, comparta sus relatos de campañas exitosas con sus pares y transmita sus esperanzas para el futuro.  

14:00 a 16:45
Capacitación en ViridiSTOR – Nivel 3 / Salón 302

El galardonado USB “inteligente” ViridiSTOR, equipado con tecnología Presenter™ patentada, contiene todos los materiales de la convención de Honolulu 2015, incluida una serie de vídeos que pueden verse y compartirse rápida y fácilmente con tan solo un clic.

Si aún no ha adquirido su ViridiSTOR, escríbanos a registration@lionsclubs.org o visítenos, en Honolulu, en la caseta de inscripciones, en el salón 317 del HCC, para comprarlo por solo 15,00 USD. Luego, presencie una de las tres sesiones de capacitación de 45 minutos; allí descubrirá qué fácil es "ser ecológico".

14:00 a 15:30
Reunión entre el gobernador electo de distrito y el Departamento de Idioma Inglés, solo para distritos en los que se habla inglés – Nivel 3 / Salón 304

Los distritos de las áreas estatutarias 3 a 7 se reúnen con los gobernadores electos de distrito para tratar las nuevas políticas administrativas. Sesión de preguntas y respuestas. Solo con invitación.

Seminario iberoamericano – Nivel 3 / Salón 319

(para participantes de habla española y portuguesa)

Seminario sobre recursos de LCI: en chino – Nivel 3 / Salón 321

(solo para asistentes de habla china)

Programa de clubes Leo: Herramientas para consejeros y asesores del club Leo – Nivel 3 / Salón 324

El Programa de Clubes Leo ya cuenta con 6500 clubes en todo el mundo y continúa expandiéndose gracias al sólido apoyo que recibe de líderes del Leonismo. En este seminario, estos líderes participarán en debates e intercambiarán sus singulares experiencias adquiridas en el marco del programa de Clubes Leo. En esta sesión, los asistentes aprenderán sobre los nuevos recursos e ideas de capacitación que darán poder a las comunidades a través de la experiencia Leo.

Foro abierto: Cómo formar un club nuevo e invitar a nuevos socios – Nivel 3 / Salón 301

14:00 a 16:00
Intercambio de liderato – Nivel 3 / Salón 311

¡Súmese a la ola de liderato!  Esta sesión sumamente interactiva, que contará con un equipo internacional de líderes Leones, le enseñará a surfear una ola de liderato de cualquier tamaño a través de actividades y debates sobre habilidades específicas de liderato.

14:00 a 17:00
León Orientador Certificado para clubes nuevos y en reconstrucción – Nivel 3 / Salón 323

Dé el primer paso hacia la certificación durante este taller de tres horas de duración, que le ofrecerá una mirada integral de los programas propuestos por LCI para ayudar a servir a clubes nuevos y en problemas. En esta sesión se incluirá la capacitación en línea más reciente, métodos para crear un equipo de mentores de dirigentes de clubes y un proceso de evaluación que permita colaborar con clubes en problemas. Los participantes también recibirán ayuda para organizar y facilitar este curso interactivo, de manera que el programa adquiera sentido y sea atractivo.

15:30 a 16:30
Reunión de candidatos a dirigentes – Nivel 3 / Salón 310 (Teatro Lili'u)

Asistan a este foro para conocer a los candidatos a los cargos de vicepresidente y director internacional.

15:30 a 17:00
Actuar localmente, pensar globalmente: Impacto a través del servicio – Nivel 3 / Salón 308

El Desafío de Servicio del Centenario es una llamada a la acción para que Leones de todo el mundo sirvan en sus comunidades, en cuatro áreas fundamentales. Obtenga más información sobre el desafío y descubra el impacto mundial que pueden adquirir sus proyectos de servicio locales. Súmese a este taller interactivo en el que exploraremos los elementos esenciales del diseño, la puesta en marcha y la elaboración de informes de proyectos eficaces. Los asientos y los cuadernillos son limitados y se asignan por orden de llegada. 

Foro abierto: Cómo formar un club nuevo e invitar a nuevos socios (SP) – Nivel 3 / Salón 301

(para participantes que hablan español)

Zumba de Avance, programa de concienciación sobre la diabetes – Nivel 3 / Salón 303

Baile Zumba y promueva el programa Avance, que crea conciencia, educa a las comunidades e inspira un estilo de vida activo y saludable para prevenir o controlar la diabetes. Los primeros 100 participantes en llegar recibirán un prendedor y un certificado alusivos a Avance.

15:45 a 17:00
Seminario sobre Asuntos Legales: Seguros – Nivel 3 / Salón 320 (Teatro Emalani)

¿Sabía que las actividades dirigidas por su club exponen a la institución y a sus socios a cierta responsabilidad por esas operaciones? Analicemos juntos las medidas de protección disponibles para los Leones a través del Programa de Seguro de Responsabilidad Civil de LCI y otras consideraciones importantes de gestión de riesgos.

16:30 a 17:00
11.ª Ceremonia Anual de Entrega de Premios del Concurso de Fotografía Ambiental – Nivel 3 / Salón 316

Se anunciarán los ganadores 2014-15. Disfrute de la subasta silenciosa de las fotos y compre el calendario de 2016. La recaudación de la subasta se destinará a LCIF.

20:00 a 22:00
Banquete para expresidentes y exdirectores internacionales y para gobernadores y exgobernadores de distrito – Sheraton Waikiki Hotel

(se necesita boleto)

Martes, 30 de junio

7:30 a 10:30
Votaciones – Nivel 4 / Kalakaua Ballroom A

Los delegados certificados votan para elegir a los dirigentes y directores internacionales y aprobar las enmiendas a los estatutos y reglamentos internacionales.

9:30 a 13:30
Sesión plenaria de clausura – Nivel 1 / Kamehameha Exhibit Hall

Una exuberante fiesta disco dará comienzo a la sesión de clausura, en la que tendrá lugar la juramentación del Presidente Internacional 2015-2016 y los Gobernadores de Distrito 2015-2016, además de una presentación a cargo del ganador del Premio Humanitario de este año.

19:00 a 21:00
Recepción para dirigentes internacionales – Sheraton Waikiki Hotel

Celebre el nuevo año con los dirigentes ejecutivos en este evento especial.


Rotating pictures of Lions.

© Lions Clubs International
300 W. 22nd Street, Oak Brook, IL 60523-8842

Custom web development, hosting and implementation provided by Alkon Consulting