Informações sobre a cidade anfitriã

Mensagem do Comitê Anfitrião de 2015

Welina mai kākou! Seja bem-vindo! Em nome dos Leões e Leos do Distrito 50 do Havaí, temos a honra de recebê-lo para a 98ª Convenção do Lions Clubs International que será realizada em Honolulu, Havaí, de 26 a 30 de junho de 2015.

Desde os altos penhascos da Costa de Napali em Kauai, na região oeste, até o brilho ardente da Cratera do Kilauea nos declives do Mauna Loa, na Ilha Havaí, na região leste, e em todos os pontos entre as duas regiões, não há outro lugar no mundo como o Havaí, um lugar que temos o privilégio de chamar de lar.

Honolulu, a capital localizada na ilha de Oahu, é o vibrante epicentro do nosso estado, com alguns dos lugares mais históricos do Havaí em suas proximidades.  Arte, cultura, restaurantes, lojas, diversão e vida noturna - você vai encontrar tudo isso em Honolulu. De sua culinária aos seus cidadãos, o Havaí e Honolulu, em especial, são um estudo sobre a diversidade - uma fusão do leste com o oeste, uma mistura de culturas indígenas e culturas "importadas".

Seja prestando homenagens solenes no Memorial do USS Arizona, seja revivendo o esplendor real do passado do Havaí no Palácio l'olani; ouvindo os cantos antigos enquanto dançam a hula kahiko ou a música do nosso "próximo Bruno Mars" de Waikiki; degustando a alta gastronomia regional havaiana servida em louças finas ou a comida "local" com um "plate lunch", um complexo prato típico do Havaí - há muito o que fazer, ver, comprar e experimentar em nossa cidade. É sua chance de vivenciar e participar de tudo isso.

E o Havaí vai muito além de Honolulu, uma vez que cada uma das ilhas do Havaí é única e oferece suas próprias experiências e sabores distintos para você aproveitar. Nós o incentivamos a descobrir sua própria ilha-paraíso antes ou depois da nossa Convenção em Honolulu.

Para saber mais sobre o Havaí e o que ele tem a oferecer, vá para o nosso site www.HawaiiLions2015.com para acessar o link que leva ao site de turismo oficial do Estado do Havaí: www.GoHawaii.com.  Faça logon para obter informações culturais e de turismo para garantir que sua visita às ilhas seja especial e inesquecível.

Os Leões e Leos de Havaí estão ansiosos para recebê-lo mais uma vez, com aquele espírito Aloha.

A hui hou! Vemos você em breve!
    

Leão Robert K.Y. Leo
diretor do Comitê de Recepção
98ª Convenção do Lions Clubs International
Comitê de Recepção de Honolulu 2015

© Lions Clubs International
300 W. 22nd Street, Oak Brook, IL 60523-8842

Custom web development, hosting and implementation provided by Alkon Consulting