Visit LCIF's new websiteLions Clubs International
Lions Worldwide Week of Service
Lions Clubs Online Radio
 >  뉴스 및 행사  >  뉴스룸  >  News Release

News Release

지진 이후 재해구조 노력에 주력하는 국제재단

라이온 귀하

진도 8.8의 지진이 칠레를 강타했다는 소식을 듣고 여러분도 똑같이 놀랐을 것이라고 생각합니다. 아이티 지진 및 과거의 다른 자연재해의 경우와 마찬가지로 국제재단은 재해를 당한 사람들이 필요한 도움을 얻을 수 있도록 신속하게 대응하고 있지만 재단도 장기적 재해구조 활동에 주력하고 있습니다.

우리의 노력은 모린과 제가 지난 주에 방문한 아이티에서도 지속되고 있습니다. 우리는 아이티의 라이온 동지들이 아이티의 안정을 회복하기 위해서 하고 있는 활동을 보고 감동을 받았습니다. 또한 우리는 칠레의 라이온 동지들이 자기 지역사회에 이와 똑같은 봉사를 제공할 것임을 알고 있습니다.

우리 모두 재해로 인해 삶의 터전을 잃고 고통 받는 이들에게 희망을 주기 위해 노력하고 있습니다.
안녕히 계십시오.

Al Brandel

국제재단 위원장

칠레 지진에 대한 대응
국제재단은 칠레에서 최근에 발생한 지진으로 인해 피해를 당한 지역사회를 돕는 데 주력하고 있습니다. 이번 지진은 사상 최대 지진 가운데 하나이며 800여 명의 사망자와 200만 명의 이재민을 낳았습니다. 이미 칠레의 T-1 지구, T-2 지구, T-3 지구에 각각 미화 10,000의 긴급 자금이 지급되었습니다. T-3 지구에는 칠레에서 지진 피해가 가장 심한 지역 가운데 하나인 콘셉시온 시만 포함됩니다. 최신 소식은 국제재단 웹사이트를 방문하십시오.

아이티 국민에게 주택과 희망을 제공하는 텐트촌
3,000명 정도를 수용하는 세 개의 텐트촌이 프로토프랭스 주변의 델마스, 블랜처드, 카레푸르-푀이유에 세워졌으며 추가로 240개의 텐트가 이곳에 전달되었습니다. 라이온 동지들은 현재 이러한 텐트촌에 위생 시설, 주방 시설, 의료시설을 모두 설치하기 위해서 노력하고 있습니다. 우기가 다가오고 있기 때문에 아직은 더 영구적인 주택의 건설이 갈수록 중요해지고 있습니다. 앞으로도 오랫동안 영구적인 주택의 필요성이 매우 클 것이며, 국제재단의 장기적 노력은 지역사회, 생활 및 가족이 재건되게 하는 것입니다.

더 직접적이고 장기적인 영향을 주기 위한 협력
라이온 동지들은 우리의 직접적이고 장기적인 영향력을 추가로 활용하기 위해 아이티의 현지 지도자, 정부 관리 및 기타 비정부 기구(NGO)와 협력하고 있습니다. 지난 주에 아이티를 방문하는 동안 브란델 위원장과 다른 라이온 동지들은 아이티 미국대사, 포르토프랭스 시장 및 기타 NGO와 만났습니다. 그들은 모두 라이온 동지들의 노력을 지원하겠다고 약속했습니다. 과거의 자연재해 이후 국제재단의 지역사회 재건 경험은 장기적으로 협력 관계를 수립하는 것의 중요성을 보여 주었습니다.

재해구조 노력에 대한 복합 지구의 지원
아이티에서 재해구조 노력을 아낌없이 지원한 모든 라이온 동지들에게 감사드립니다 많은 복합지구가 아이티 재건을 돕기 위한 노력에 크게 기여했습니다.

국제재단의 하이티 지진 구조 기금에 대한 개인, 클럽, 지구 및 복합지구의 기부 목록 전체를 보시려면 라이온스 대응 페이지를 방문하십시오.

기부 및 국제재단의 재해구조 지원
하이티 지진 및 칠레 지진과 같은 재해가 발생할 때 국제재단이 즉시 지원할 수 있게 하려면 지속적인 지원이 필요합니다. 기부하지 않은 경우에도 여전히 온라인 기부를 통해서 구조 활동을 도울 수 있습니다.

기부가 제공할 수 있는 것
식수, 음식 및 의복:
25 - 50달러
응급처치/약품:
100 - 250달러
지역사회 기반 구조의 재건 및 구축:
500 - 1,000달러
우리의 장기적 재건 노력을 지원:
$5,000+

라이온의 사례 공유
"라이온이며 아이티 지진에 대한 국제라이온스재단의 구조 활동에 참여하여 매우 기쁩니다. 라이온이자 환경건강 전문가로서 공헌하는 활동의 일부로서 저는 아이티에서 7일 동안 의료 제공 및 식량 배급을 도왔습니다. 참으로 많은 것을 배운 경험이었으며 앞으로도 제가 갖고 있는 전문 지식을 아이티 국민들에게 나눠 주고 싶습니다."
라이온 로렌조, 자마이카

아이티 라이온의 메시지
전세계 라이온들에게 국제재단의 아이티 구조 활동을 지원하라고 요청하는 아이티 지대 위원장 윌리엄 엘리아신의 메시지를 보십시오.

홍보
재단은 아이티와 칠레에서 국제재단이 수행하는 구조 노력을 라이온들과 일반 대중에게 계속 홍보합니다. 언론 홍보 자료의 전체 목록을 보시려면 웹사이트의 홍보 페이지를 방문하십시오.

이용 가능한 아이티 관련 자료
최신 뉴스
동영상
팟캐스트
보도 자료
사진

아이티 동영상 DVD를 받으시려면 국제재단에 문의하십시오.

 

평화 사진

2013-14 Merit Award Winner Ishita Patel (India)

"세상에 출생하는 순간부터 아이들 마음에 평화가 심겨져야만 미래의 씨앗이 아름다운 열매를 맺게 됩니다." »

평화 포스터 경연대회에 대해 알아 보십시오.평화 포스터 경연대회에 대해 알아 보십시오.


Warning: simplexml_load_file() [function.simplexml-load-file]: I/O warning : failed to load external entity "/home/lionsclu/public_html/KO/our-impact/by-the-numbers/slideshow.xml" in /home/lionsclu/public_html/php/by-the-numbers-intruder-header.php on line 2

Warning: Division by zero in /home/lionsclu/public_html/php/by-the-numbers-intruder-header.php on line 5

Fatal error: Call to a member function attributes() on a non-object in /home/lionsclu/public_html/php/by-the-numbers-intruder-header.php on line 6