News Release

연락처:
lcif@lionsclubs.org

국제재단, 아동 실명방지를 목적으로 Bausch + Lomb社와 제휴

2010년 6월 30일, 호주 시드니 — 국제재단은 오늘 Bausch + Lomb社 (Bausch + Lomb Early Vision Institute)와 공동으로 신규 프로그램을 실시할 것이라고 발표하였다. 소아 백내장 치료가 목표인 본 프로그램은 시드니 대회 기간 중인 6월 30일(수) 개회식 때 Bausch + Lomb사의 대표가 참석한 자리에서 국제재단 집행임원이 정식으로 개시할 예정이다.

소아 백내장 활동은 혁신적인 모금활동, 지방 실정에 적합하게 실시할 수 있는 소아 백내장 방지 및 치료 프로그램 개발 및 유아 시력검사를 목표로 한다. Bausch + Lomb사가 시험 프로그램 추진비로 $350,000를 기탁하였다.  본 프로그램은 모금활동을 위하여 협찬 단체를 물색하고 아동, 그 가족 및 지역사회에 장기적인 영향을 미칠 혁신적인 치료 방법을 증진하는데 주력할 것이다.

"국제재단은 전세계 수백만 주민들의 시력보존을 위해 최선을 다 할 것입니다.  더욱이 Bausch + Lomb사와 소아 백내장 치료를 위해 공동으로 활동하게 되어 매우 기쁩니다"라고 알 브랜들 재단위원장이 말했다.

소아 백내장은 아동들의 수정체를 흐리게 하는 안질이며 이를 방치한다면 급속히 실명한다.  본 프로그램은 소아 백내장 치료 및 방지를 위해 주요한 역할을 할 것이다.

"많은 신생아들이 치료가 가능함에도 불구하고 소아 백내장으로 평생 실명하는 예가 허다 합니다. 본 안질에 관한 연구 조사, 예방, 치료 등으로 지구촌 아동들의 삶에 커다란 영향을 미칠 수 있을 것입니다"라고 Bausch + Lomb사의 폴 사토리 씨가 피력하였다.

호주를 비롯한 선진국의 경우, 아동 10만 명 중 1명이 소아 백내장 환자이다. 하지만 개발 도상국의 경우 그 발병률이 10배가 넘는다.  본 프로그램 개시 첫 해에는 주로 4만 명의 환자가 있는 것으로 추산되는 중국을 목표로 실시할 예정이다.

관 련 상세한 정보를 원할 시 웹사이트(www.PediatricCataract.org) 에 접속하도록 한다.

# # #

국제재단(LCIF) 소개
국제재단은 전 세계 205개 국가와 영역에 130만 명의 회원을 두고 있는 세계 최대 봉사단체인 국제협회의 자선기구이다. 영국의 유력 지, 파이넨셜 타임즈(Financial Times)가 국제재단을 세계 제1의 비정부 기구로 선정한 바 있다. 라이온스 시력우선 사업은 실명의 주요인을 치료하고 맹인 및 시력장애인들에게 도움을 제공하는 종합 치료시스템을 구축하고 있다. 국제재단은 1990년 이래 3천만 명의 시력을 보존하기 위해 2억3천7백만 달러의 기금을 교부하였다. 자세한 내용을 원할 시 웹 사이트(www.lcif.org)에 접속하도록 한다.

Bausch + Lomb社 소개
본 社(The Bausch + Lomb Early Vision Institute)는 세계적인 아동시력 연구, 치료, 방지 활동 단체이다. . 1853년에 창설된 정평 있는 안구관리 단체로 전세계 약 100여 개 국가에서 콘택트 렌즈 및 세제(洗劑), 안과 제약 및 안과 외과 제품을 공급하고 있다. 본 사에 관한 자세한 내용을 원할 시 웹 사이트(visit www.bausch.com)에 접속하도록 한다.

© Lions Clubs International
300 W. 22nd Street, Oak Brook, IL 60523-8842

Custom web development, hosting and implementation provided by Alkon Consulting