News Release

クリストファー・ケンプスキー
630-468-6835
Kristopher.Kempski@lionsclubs.org

即時リリース用

11歳のインドの少年が国連でライオンズクラブ国際協会平和ポスターコンテストの大賞を受賞

（2011年3月14日　米国イリノイ州オークブルック）　インドのマニプール州の11歳の少年、ラジ・フェアムバームが、2011年3月18日、ニューヨーク市で行われた国連ライオンズ・デーにおいて、今年度のライオンズ国際平和ポスター・コンテスト大賞を受賞した。受賞者には大賞の副賞として、5000ドルが授与される。 授賞式には、ラジとともに、両親と、ラジの通う学校でこのコンテストを主催したモイラン・ライオンズクラブの会長が出席する。 ラジは、受賞が決まったと知らされた時には、興奮しすぎて信じられなかったそうだ。 「僕たちは違う大陸に住んでいますが、平和なところに暮らしたいという気持ちは同じです。暴力や戦争のあるところには住みたくありません。」とラジ。「愛に満ちていて、自由を満喫し、アメリカ人、アフリカ人、ヨーロッパ人、オーストラリア人、そしてアジア人の友達みんなと、なにも恐れずに遊べるような王国に住みたいんです。」

今年のコンテストには、世界中の70カ国から、350,000人の11歳から13歳の子供たちが参加した。ラジのポスターは、個性的で、芸術性に富み、今年度のテーマ「平和へのビジョン」を的確に表現していることから大賞に選ばれた。

ライオンズクラブ国際協会会長のシド L. スクラッグスIII世は、「ラジをはじめ、参加したすべての若者が彼らの平和へのビジョンを周囲の人々とこのように共有したことを称えたいと思います。彼らこそ、私たちすべてにとって、希望の光です。」と語った。

ライオンズは、世界中の青少年の心に平和と国際理解の精神を養うため平和ポスター・コンテストを始めた。

北東インドのライオンズを指導し、モイランライオンズクラブをスポンサーした地区のガバナーであるアニメシュ・バルアは、「われわれのラジが平和ポスターコンテストの大賞受賞者となったことは大きな誇りです」と述べた。

大賞受賞者のほか、23名の優秀賞受賞者もあわせて発表された。今年の優秀賞には、アルゼンチン、カナダ、中国、インド、インドネシア、イタリア、韓国、マルタ、メキシコ、ネパール、ナイジェリア、ニュージーランド、スペイン、スリランカ、台湾、アメリカ（カリフォルニア、フロリダ、ハワイ、マサチューセッツ、バージニア各州）、そしてウルグアイの子供たちが選ばれた。優秀賞受賞者は、それぞれ表彰状と500ドルの副賞を授与される。

24点の受賞作品は、アメリカのワシントン州シアトルで7月24日から開催されるライオンズクラブ国際協会の第94回国際大会での展示を皮切りに、1年間にわたってアメリカ各地のこども美術館等で展示される。ポスターはまた、国際協会のウェブサイトwww.lionsclubs.org上にも掲載される。ウェブではさらに詳しい情報が入手できるほか、ポスターのＥカードを入手することも可能だ。

ライオンズクラブ国際協会は、世界207の国と地域に45,000のクラブと135万人の会員を擁する世界最大の奉仕クラブ組織です。1917年の創設以来、ライオンズクラブは世界中で視覚障害者を支援し、地域社会奉仕と青少年奉仕に大きく貢献してきました。詳細はwww.lionsclubs.orgをご覧ください。

###