他の版の編集者への連絡先

ライオン誌には35版があり、21の異なる言語で発行されています。クラブのニュースの提出には、クラブの所在地域のライオン誌編集者にEメールしてください。ライオン誌の他の版を見るには、ここをクリックしてください。

オーストラリア版 － 英語
Tony Fawcett（編集者）
tonyfawcett@bigpond.com

オーストリア版 － ドイツ語
Heinz Schmid（編集者）
hschmid@wirtschaftsverlag.at

バングラデシュ版 － ベンガル語
Rashed Maksud Khan（編集者）
maksudkhan@dhaka.net

ベルギー版 － オランダ語、フランス語
Anne Marie Segers（編集者）
lesliseusesfabuleuses@yahoo.com

ブラジル版、複合地区LA、LB、LD用 － ポルトガル語
Dr. Zander Campos da Silva（編集者）
serigrafia@imagemunica.com.br

ブラジル版、複合地区LC用 － ポルトガル語
Dr. Aureo Rodrigues（編集者）
thelionbrsudeste@uol.com.br

イギリス諸島 & アイルランド版 － 英語
Margaret Kimberley（編集者）
lionmag@editm.freeserve.co.uk

カナダ版、複合地区A用 － 英語、フランス語
John Daniels（編集者）
mdathelionmag@hotmail.com

中国香港版 － 英語、中国語
Josephine Ho（編集者）
thelionhk@lionsclubs.org.hk

複合地区300台湾版 － 中国語
Brian Lin（編集者）
vin@lionsclubs.org.tw

デンマーク版 － デンマーク語
Svend Due Mikkelsen（編集者）
thelion@lions.dk

フィンランド版 － フィンランド語
Raimo Naumanen（編集者）
raimo.naumanen@dnainternet.net

フィンランド版 － スウェーデン語
Bo Lindberg（編集者）
bo.lindberg@lions.fi

フランス版 － フランス語
Herve Vizzolini（編集者）
hvizzolini@wanadoo.fr

ドイツ版 － ドイツ語
Ulrich Stoltenberg（編集者）
chefredakteur@lions.de

ギリシャ & キプロス版 － ギリシャ語
Manolis Samolis（編集者）
kriti@otenet.gr

国際本部版 － 英語
Jay Copp（編集者）
magazine@lionsclubs.org

アイスランド版 － 英語
Gudmundur R. Valtysson（編集者）
grv@ismennt.is

インド版 － 英語、ヒンズー語
PID Bishnu Bajoria（編集者）
bishnu@bajoriagroup.com

インドネシア版 － 英語
Emilia Karjadi（編集者）
emilia_karjadi@yahoo.com

イタリア版 － イタリア語
Sirio Marciano（編集者）
rivistathelion@libero.it

日本版 － 日本語
PCCTakekatsu Yaguchi元協議会議長（編集者）
edit@thelion.jp

韓国版 － 韓国語
Hong-Joo Kim（編集者）
Dr. Eugene Lee（委員長）
lionedit@hanmail.net

オランダ版 － オランダ語
Gert Van Wijk（編集者）
gwvanwijk@planet.nl

ニュージーランド版 － 英語
Iain Morrison（編集者）
Iain@morrimac.com

ノルウェー版 － ノルウェー語
Vibeke Aasland（編集者）
vibeke.aasland@lions.no

パキスタン版 － 英語
Tahir M. Kapur（編集者）
kapur@kapur.com.pk

ポーランド版 － ポーランド語
Marek Napiontek（編集者）
ortop@webmedia.pl

ポルトガル版 － ポルトガル語
José AntónioNascimento（編集者）
revista.lion@lionsclubes.pt

スペイン版 － スペイン語
Anthony Garst（編集者）
revistaleones@yahoo.com

スウェーデン版 － スウェーデン語
Maud Nordell（編集者）
thelion@lions.se

スイス版 － ドイツ語、フランス語、イタリア語
Regine Pasche-Cuagnier（編集者）
revue.lion@bluewin.ch

タイ版 － タイ語
Pichet Saengnisakorn（編集者）
lion310magazine@gmail.com

トルコ版 － トルコ語
Husamettin Ocak（編集者）
hocak27@gmail.com