昨年は世界中のライオンズクラブの会員たちが「一つの世界、一つの心」の旗印の下に「より良き明日を築く」ための共同作業に焦点を当てました。ライオンズ‐クエスト・プログラムは、この称賛に値する熱意を実行に移すたいへん優れた機会を私たちに与えます。次世代を担う子どもたちが社会の悪い影響に抵抗し、自らの地域社会に積極的に貢献出来る人格的な強さを持つのに不可欠な技能、価値観、能力を与えるというものです。より良き明日を築く上で私たちが出来る投資の中で、これ以上のものがあるでしょうか？　また、ライオンズ‐クエスト・プログラムは、世界中のさまざまな文化、社会、地域のニーズに対して奉仕する取り組みをしているという点で、「一つの世界、一つの心」という私たちの使命を反映したものとなっています。

ライオニズムと同様に、ライオンズ‐クエストは地域ごとの違いと共通の目的を結びつけています。世界各地で実施されているライオンズ‐クエスト・プログラムは、国ごとに内容が異なります。それは、それぞれの社会の文化的な背景に合わせて最も効果的なプログラムとするためです。しかし、このプログラムの中心的な哲学と教育の枠組みは世界中の青少年の普遍的な価値観と向上心を反映したものとなっています。当然のことながら、LCIFはライオンズ‐クエストをたいへん誇りに思っています。昨年には、ライオンズ‐クエスト・プログラム「思春期への対応」がアメリカの保健社会福祉省の薬物乱用対策センター（CSAP）から「モデル・プログラム」に指定されました。「学問的、社会的、情緒的な学習のための協同研究機関」（CASEL）はライオンズ‐クエストによる3つの中心的なプログラムのすべてを「優良プログラム」として推薦しました。このような指定や推薦は、これらの機関が教育プログラムに対して与える最高の栄誉であり、教育専門家の間でライオンズ‐クエストが高い評価を得ていることの現れでもあります。

LCIFが1年前にこのプログラムの権利を買い取ってからすぐに、私たちはアメリカを始め世界各地でライオンズ‐クエストの活動を強化し始めました。私たちの最優先課題は、ライオンズクラブ及びライオンズ‐クエストに積極的に参加している学校の奉仕活動に齟齬を来さないように円滑な権利の移行を行うことでした。と同時に私たちは教材を新しいものにし、プログラムの講義科目と方針を見直し、現地のライオンズクラブと教師たちをLCIFのパートナーたちと改めて結びつける作業も迅速に開始しました。私たちは、来る2004年がライオンズ‐クエスト・プログラムにとって大きな飛躍を遂げる1年になると確信しています。ライオンズ‐クエストを買い取ったことは、LCIFの青少年奉仕に対する強い思いを示すものです。輝かしい将来が待ち受けています。私は世界中のライオンズの皆さんがライオンズ‐クエストについて学び、このプログラムに直接参加することによって青少年の生活を有意義なものとするためにはどんな支援が出来るかを考えて頂きたいと思います。また、私は教師、学校管理者、その他青少年と共同作業をしている皆さんにも、私たちのクエストに参加するように呼び掛けたいと思います。世界中の青少年に投資し、21世紀の社会で彼らが有能で生産的な構成員となるのに必要な手段を与えることによって、私たちは真の意味の「より良き明日を築く」ことが出来ます。

質問あるいは出版物については、LCIF本部のマーク・ブラージックへ電話（電話：630-571-5466内線650）かメール（mbularzi@lionsclubs.orgへ）でお問い合わせください。

敬具

2002-03年度国際会長
2003-04年度 LCIF理事長
ケイ・K・フクシマ