• プラスチック製のフレームも金属製のフレームも送ってください。はずれて割れたレンズや傷のあるレンズとフレームは除外してください。眼鏡がたまるまで長い間保管するのではなく、出来るだけ早くいずれかのライオンズ眼鏡リサイクル・センターへお送りください。時間、極端な温度、気象条件がフレームやレンズに損傷を与える原因となり、使い物にならなくなる可能性もあります。
• 眼鏡は頑丈な段ボール箱に入れてください。各眼鏡の間にはティッシューペーパー、新聞紙あるいは発泡ポリスチレンをはさんでください（細断包装材や発泡ポリスチレン「ピーナッツ」の使用は避けてください）。
• 箱を粘着テープで密封してください。
• 宛名は読みやすい文字で書き、差出人住所もご記入ください。
• 使用済みの眼鏡には商業的な価値はありません。従ってリサイクル・センターへ発送する際は最も割安な送付手段を選んでください。箱には「商業的価値なし」（no commercial value）と明記してください。
• 大量の眼鏡を発送する際は、事前にあて先のライオンズ眼鏡リサイクル・センターへ通知してください。

リサイクル・センターに関する一般的なガイドライン（英語）

眼鏡を要請する場合は、

• 視力派遣団のためにライオンズ眼鏡リサイクル・センターへ大量のリサイクル眼鏡を要請する場合、要請者はライオンズクラブ国際協会に対してそれら眼鏡が必要とする人々に無料で配布されることを保証し、出荷指図書を作成し、通関手続きを行い、眼鏡の出荷に関する費用を支払う責任を負います。

〔注意〕
眼鏡を発注する際は、少なくとも配布の4〜6週間前にご連絡ください。

眼鏡を発展途上国へ送る際には、現地のライオンズクラブ、医師あるいは教会あてだけに出荷することをお勧めします。眼鏡が闇市場で売られる危険があるからです。