Small Font Medium Font Large Font
Lions Clubs International Lions Clubs Online Radio Strengthen the Pride

Contatti delle Redazioni di Altre Edizioni


print

La rivista THE LION viene pubblicata in 35 edizioni e 21 lingue. Per sottoporre le notizie del proprio club, inviare un'e-mail alla redazione della rivista locale. Per visualizzare le diverse edizioni della rivista, fare clic qui.

Australia, edizione in inglese
Tony Fawcett, responsabile
tonyfawcett@bigpond.com

Austria, edizione in tedesco
Albert Ettmayer, responsabile
Albert.ettmayer@como.at

Bangladesh, edizione in bengalese
Rashed Maksud Khan, responsabile
maksudkhan@dhaka.net

Belgio, edizione in olandese e francese
Henri de Meersman, responsabile
henri.de.meersman@telenet.be

Brasile, edizione in portoghese per i multidistretti LA, LB, LD
Dr. Zander Campos da Silva, responsabile
serigrafia@imagemunica.com.br

Brasile edizione in portoghese per il multidistretto LC,
Denise Rodrigues, responsabile
revistalion@gmail.com

Isole Britanniche e Irlanda, edizione in inglese
Margaret Kimberley, responsabile
lion.editor@lionsmd105.org

Canada edizione in inglese e francese per il multidistretto A
John Daniels, responsabile
mdathelionmag@hotmail.com

Ciina Hong Kong, edizione in inglese e cinese
Arthur K.C. Li, responsabile
thelionhk@lionsclubs.org.hk

Multidistretto 300 Taiwan, edizione in cinese
Ling-Ling Huang, responsabile
vin@lionsclubs.org.tw

Danimarca, edizione in danese
Svend Due Mikkelsen, responsabile
thelion@lions.dk

Finlandia, edizione in finlandese e svedese
Raimo Naumanen, responsabile
raimo.naumanen@dnainternet.net

Francia, edizione in francese
Herve Vizzolini, responsabile
hvizzolini@wanadoo.fr

Germania, edizione in tedesco
Ulrich Stoltenberg, responsabile
chefredakteur@lions.de

Grecia e Cipro, edizione in greco
Manolis Samolis responsabile
kriti@otenet.gr

Sede Centrale, edizione in inglese
Jay Copp, responsabile
magazine@lionsclubs.org

Islanda, edizione in inglese
Gudmundur R. Valtysson, responsabile
grv@ismennt.is

India, edizione in inglese e hindi
PID V Krishna Reddy, responsabile
reddyvvk63@yahoo.co.in

Indonesia, edizione in inglese
Emilia Karjadi, responsabile
emilia_karjadi@yahoo.com

Italia, edizione in italiano
Sirio Marciano, responsabile
rivistathelion@libero.it

Giappone, edizione in giapponese
PDG Hideo Dan, responsabile
edit@thelion.jp

Corea, edizione in coreano
PDG Jong-Woo Bae, responsabile
lionedit@hanmail.net

Paesi Bassi

gwvanwijk@planet.nl

Nuova Zelanda , edizione in inglese
Iain Morrison, responsabile
Iain@morrimac.com

Norvegia, edizione in norvegese
Vibeke Aasland, responsabile
vibeke.aasland@lions.no

Pakistan, edizione in inglese
Tahir M. Kapur, responsabile
kapur@kapur.com.pk

Poland, edizione in polacco
Dorota Wcisla, responsabile
d.wcisla@lions.org.pl

Portogallo, edizione in portoghese
José António Nascimento, responsabile
revista.lion@lionsclubes.pt

Spagnolo, edizione in spagnolo
Anthony Garst, responsabile
revistaleones@yahoo.com

Svezia, edizione in svedese
Maud Nordell, responsabile
thelion@lions.se

Svizzera, edizione in tedesco, francese e italiano
Regine Pasche-Cuagnier, responsabile
revue.lion@bluewin.ch

Thailandia, edizione in thailandese
Pichet Saengnisakorn, responsabile
lion310magazine@gmail.com

Turchia, edizione in turco
Husamettin Ocak, responsabile
hocak27@gmail.com


Rotating pictures of Lions.

© Lions Clubs International
300 W. 22nd Street, Oak Brook, IL 60523-8842

Custom web development, hosting and implementation provided by Alkon Consulting