Linee Guida per i Gemellaggi tra Club

I gemellaggi costituiscono un'occasione per Lions e Leos di conoscere altri club e la loro cultura. I gemellaggi non hanno lo scopo di persuadere altre persone ad adottare un diverso stile di vita, né costituiscono un'opportunità per cercare assistenza finanziaria o materiale.

Scelta di un club per il gemellaggio

La scelta di un club per il gemellaggio varia da club a club. Il gemellaggio può scaturire da:

• Un'amicizia che si sviluppa quando i soci di paesi diversi si incontrano ai forum o alle convention internazionali

• Una ricerca negli elenchi di gemellaggi di Lions Clubs o Leo Clubs

• Una ricerca in Trova club

• Assistenza da parte di un presidente addetto alle relazioni internazionali (o alla comprensione e cooperazione internazionale) Lions.

In quest'ultima ipotesi, un presidente addetto alle relazioni internazionali del club (IR) contatta il presidente IR di distretto per suggerimenti sul gemellaggio. Il presidente IR di distretto contatta il governatore di distretto per verificare la presenza di un programma di gemellaggio attivo a livello di distretto.

Se il distretto non partecipa a un programma di gemellaggio di distretto, il club può cercare nell'elenco dei gemellaggi, in Trova club o accettare i suggerimenti del presidente IR. Nella scelta di un club con cui gemellarsi, tenere in considerazione le analogie storiche, culturali e linguistiche.

Per la maggior parte dei club gemellati la lingua non costituisce un serio problema. Se è necessario avvalersi di un traduttore, chiedere assistenza ai soci del club, alle loro famiglie e ai conoscenti o a studenti/insegnanti di lingue oppure utilizzare una terza lingua, comprensibile ai soci di entrambi i club.

Se entro un lasso di tempo ragionevole (tre mesi), non perviene alcuna risposta, il presidente IR di club può richiedere l'intervento del presidente IR di distretto o del governatore distrettuale.

Sviluppo del gemellaggio

La corrispondenza iniziale deve contenere:

• Interesse per il gemellaggio
• Informazioni sui soci del club
• Attività del club
• La comunità
• Usi e costumi locali

Dopo l'accettazione dell'invito, il presidente IR del club locale informa il presidente IR di distretto. La pratica si chiude allora a livello distrettuale. I due club proseguono i contatti con lo scambio di:

• Bollettini di club e di distretto
• Spille e gonfaloni
• Riviste, periodici, giornali, libri
• Fotografie
• Musica
• Altri articoli che promuovono l'amicizia e la comprensione

Alcuni club si scambiano l'annuario dei soci per consentire ai soci e alle loro famiglie di partecipare alla corrispondenza. In alcuni casi, i ragazzi delle scuole locali iniziano una corrispondenza con ragazzi che vivono nell'area del club gemellato. Un'altra considerazione riguarda l'organizzazione di un progetto congiunto di servizio, possibilmente per un terzo paese. Si tratta di un'attività volontaria alla quale devono partecipare entrambi i club.

Riconoscimento del gemellaggio

Dopo che i club hanno consolidato il rapporto di amicizia (solitamente dopo almeno un anno), possono richiedere un premio Emblema per gonfalone Gemellaggio internazionale tra club. I club che partecipano a un altro gemellaggio nello stesso anno fiscale ricevono una lettera di congratulazioni. I club hanno diritto a un solo premio di gemellaggio per anno fiscale.  

• Il premio Gemellaggio di club simboleggia la partecipazione al programma Gemellaggio internazionale tra club. Il club non riceve un riconoscimento annuale per il gemellaggio. Si presume ovviamente che il gemellaggio continui.
• Il club ha diritto a ricevere un altro Riconoscimento Gemellaggio Internazionale di Club se aderisce a un nuovo gemellaggio durante un anno fiscale diverso.

Per ulteriori informazioni, contattateci.