Small Font Medium Font Large Font
Lions Clubs International

Monatsbericht des internationalen Präsidenten

print

Das Geheimnis der Hilfsdienste: Indem wir geben, empfangen wir

Der humanitäre Albert Schweitzer wurde einmal von einem jungen Menschen um seinen Rat fürs Leben gebeten. Er antwortete „Ich weiß nicht, wie Ihr Schicksal aussehen wird, doch eines weiß ich, die einzigen unter Ihnen, die wirklich glücklich sein werden, sind diejenigen, die Möglichkeiten, anderen zu helfen,  gesucht und gefunden haben.“  Wir Lions wissen das. Ich habe während meiner Weltreisen in diesem Jahr Lionsfreunde jeder Altersstufe und jedes Berufs- und sozio-ökonomischen Standes getroffen. Uns allen ist eine innere Zufriedenheit gemein. Anderen zu helfen, hat für uns große Bedeutung. Haben Sie von dem Rauschzustand eines Langstreckenläufers, auch „Runner´s High“ genannt, gehört? Die Ausschüttung von Endorphinen während körperlicher Aktivität erzeugt ein euphorisches Gefühl.  Nun, Lions erleben ein „Helfers High“. Ehrenamtliche Tätigkeit ist eine positive, oft erfreuliche Aktivität.

Bitte verzeihen Sie mir meinen kläglichen Versuch zu scherzen, doch wir haben uns ehrenamtlich so sehr betätigt, dass wir zweifellos einen solchen Rauschzustand, ein „Helfers High“, erlebt haben, dass wir froh sein können, dass uns die Drogenbehörde im vergangenen Jahr nicht über die Schulter geschaut hat. Clubs haben sich wirklich sehr des Lese-Lern- und Förderprogramms angenommen. Die endgültigen Zahlen liegen noch nicht vor, doch 14.608 Clubs haben 64.507 Activities gemeldet, mit über 2,3 Millionen Stunden ehrenamtlicher Tätigkeit und 6,3 Millionen Menschen, denen geholfen wurde. Viele Lions haben sich auch an den Globalen Hilfsdienstkampagnen beteiligt, in den Bereichen Jugend, Sehkraft, Hunger und Umwelt. Bis jetzt haben wir in 1,9 Millionen Stunden ehrenamtlich in diesen Kampagnen geleisteter Arbeit 6,4 Millionen Menschen geholfen. Wenn man dies zu all den anderen Hilfsdiensten, die wir geleistet haben, hinzurechnet, kann man erkennen, dass wir in diesem Lionsjahr außergewöhnlich laut gebrüllt haben.

Linda und ich sind für die Gastfreundschaft und die Herzlichkeit der Lionsfreunde, die wir getroffen haben, zutiefst dankbar.  Wir sind von dem Engagement und der Leidenschaft der Lions äußerst beeindruckt. Ich weiß, dass die Lions stolz auf die Errungenschaften ihrer eigenen Clubs sind. Doch Linda und ich konnten auch ein bisschen mehr von dem Wald sehen und nicht nur die Bäume, und es ist erstaunlich, wie viel wir leisten. Der US-amerikanische Präsident Teddy Roosevelt hat einmal gesagt, „Tue was du kannst, mit dem was du hast und wo du bist“. Lions tun genau das. Doch wenn man diese Clubleistungen zusammenzählt, dann ist es atemberaubend, was die Lions in einer Welt der Hilfsdienste erreichen. Seien Sie stolz darauf, ein Lion zu sein, leisten Sie weiterhin als Lion Hilfsdienste und verbessern Sie die Welt.

Wayne A. Madden
Internationaler Präsident von Lions Clubs International

LIONS IN AKTION

Picture of Vorwärts kommen
Lions machen Kinder mobil   » »


IN ZAHLEN

30,000,000

Lions, LCIF und ihre Partner (darunter das Carter Center) konnten ernsthafte Sehkraftverluste bei mehr als 30 Millionen Menschen weltweit verhindern.

Rotating pictures of Lions.

© Lions Clubs International
300 W. 22nd Street, Oak Brook, IL 60523-8842

Custom web development, hosting and implementation provided by Alkon Consulting