Visit LCIF's new websiteLions Clubs International
Lions Worldwide Week of Service
Lions Clubs Online Radio
AccueilAccueil  >  Actualités et événements  >  Convention internationale  >  Voyages/Tours  >  Voyages/Tours

Voyages/Tours

Astuces pour le voyage : à savoir avant de partir !

Règles pour les bagages à main : une bouteille d'un volume de 100 ml au maximum, un sac en plastique transparent d'environ 20 × 20 cm et fermé avec une fermeture éclair, un sac par passager placé dans les bacs de contrôle en plastique. La limitation à un sac de 20 × 20 cm restreint le volume total de liquide que chaque voyageur peut prendre avec lui. Le fait que les contenants ne doivent pas dépasser 100 ml est une mesure de sécurité.

Rassemblez les bouteilles dans un sac que vous passerez séparément aux rayons X pour accélérer le contrôle.

Tenez-vous prêt. Chaque fouille de bagage à main par le personnel de sécurité ralentit la file d'attente. Si vous suivez bien les règles pour les bagages à main, votre passage au point de contrôle sera plus rapide et plus facile.

Ces règles concernent les voyages courts. Si vous avez un doute, mettez vos liquides dans les bagages en soute.

Déclarez les bouteilles contenant des volumes plus importants. Les médicaments, les petits pots et préparations pour nourrissons et le lait maternel sont autorisés en quantité raisonnable pouvant excéder 100 ml et n'ont pas à être dans le sac transparent fermé. Déclarez-les cependant au point de contrôle, afin qu'ils soient inspectés.

Arrivez à l'avance et soyez patient. Le nombre important de voyageurs ainsi que le renforcement des procédures de sécurité peuvent entraîner de longues files d'attente aux points de contrôle.

Voyageurs handicapés ou malades

Prévenez votre compagnie aérienne ou votre agence de voyage à l'avance si vous avez besoin d'aide à l'aéroport. Le personnel de sécurité vous assistera uniquement lors du processus de contrôle. Le personnel de votre compagnie aérienne pourra en revanche vous accompagner dans l'aéroport ainsi que dans la file d'attente.

Si vous avez besoin qu'un ami ou un accompagnateur passe avec vous le point de contrôle de sécurité pour vous accompagner jusqu'à votre porte d'embarquement, demandez à votre compagnie aérienne qu'elle obtienne un laissez-passer pour cette personne avant d'entrer dans la zone de contrôle.

La limitation à un bagage à main et un article personnel (une mallette ou une sacoche pour ordinateur) ne concerne pas les médicaments, équipements médicaux, matériel d'aide à la mobilité et aides à la locomotion emportés et/ou utilisés par une personne handicapée.

Rangez vos médicaments dans une trousse ou un sac séparé afin de faciliter le processus de contrôle. Vérifiez que les contenants des médicaments ne sont pas trop remplis et que chaque médicament est clairement identifié. Évitez de ranger vos médicaments dans vos bagages enregistrés si vous ne souhaitez pas qu'ils soient exposés aux rayons X. Pensez plutôt à envoyer de grandes quantités de médicaments à votre lieu de destination par courrier ou tout autre moyen de votre choix.

Si vous possédez des documents médicaux concernant votre handicap ou votre maladie, n'hésitez pas à les présenter au responsable de la sécurité pour l'informer de votre situation. Ces informations ne sont pas obligatoires et ne vous dispenseront pas du processus de contrôle de sécurité.

Assurez-vous que tous vos bagages à main, vos équipements, votre matériel d'aide à la mobilité et vos différents appareils sont identifiables par une étiquette.

Le personnel de sécurité vous conseille de prendre avec vous tous les outils et les appareils nécessaires pour mettre et enlever, si nécessaire, votre prothèse (clés, etc.). Le personnel de sécurité vous autorise à emporter ces outils avec vous au-delà de la zone de contrôle après passage de ceux-ci aux rayons X (pour plus d'informations sur le contrôle du matériel pour prothèse, consultez la rubrique sur les aides à la locomotion et le matériel d'aide à la mobilité).

Si un dispositif médical est posé dans ou sur votre corps, demandez préalablement à votre médecin s'il n'y a pas de danger à passer à travers le détecteur de métal ou à subir une fouille manuelle avec détecteur. Si votre médecin vous interdit le détecteur de métal ou la fouille manuelle, ou si cela vous inquiète, demandez au responsable de la sécurité qu'une fouille par palpation soit effectuée.

Votre réserve d'oxygène personnelle devra être contrôlée aux rayons X. Vérifiez préalablement avec votre médecin que l'alimentation en oxygène peut être interrompue sans risques.

Si votre médecin vous a interdit d'interrompre l'alimentation en oxygène, ou si cela vous inquiète, demandez au responsable de la sécurité que l'inspection soit réalisée par un autre moyen vous permettant de rester relié à votre bouteille.

S'il est nécessaire qu'un fournisseur d'oxygène vous attende à votre porte d'arrivée, renseignez-vous auprès de votre compagnie aérienne suffisamment à l'avance, car les procédures d'autorisation varient d'une compagnie à l'autre.

Pour plus d'informations sur ce sujet, consultez le site Web suivant :  www.tsa.gov

Facebook

JE SUIS UN LION PARCE QUE...

« En tant que Lions, notre principal objectif est d'impliquer les enfants dans la vie de leur communauté par le biais du concours d'affiches de la paix. Leur avis est important. »
Kerry Fletcher, États-Unis

© Lions Clubs International       300 W. 22nd Street, Oak Brook, IL 60523-8842

Custom web development, hosting and implementation provided by Alkon Consulting