Cet annuaire répertorie les noms et adresses des présidents de commission chargés des échanges de jeunes au niveau du district et du district multiple qui ont soumis le Formulaire de certification d'échange de jeunes annuel (qui a été envoyé à tous les gouverneurs de districts) au siège international. L'annuaire est conçu pour que vous puissiez établir un contact direct avec vos homologues dans d'autres districts ou districts multiples.

Pour le cas où vous souhaiteriez établir un programme avec un district ou un district multiple dont le président n'est pas répertorié, adressez vos communications au gouverneur de district ou au président du conseil.

Envoyez vos demandes de renseignements concernant le programme des échanges de jeunes à :

Service des programmes de la jeunesse
DIVISION DES OEUVRES SOCIALES INTERNATIONALES
LIONS CLUBS INTERNATIONAL
300 W. 22nd Street
Oak Brook, IL 60523-8842 États-Unis
Téléphone : (630) 571-5466
poste 330 pour les programmes de la jeunesse
Télécopie : (630) 571-8890
E-mail : ye@lionsclubs.org

Avis important

Il importe que les échanges de jeunes soient gérés par des Lions officiellement désignés. En qualité de président de comité chargé des échanges de jeunes, vous devez vous assurer que les politiques établies par le conseil d'administration international ont été respectées avant de consentir à un échange ou un séjour en famille d'accueil.

La langue dans laquelle les documents sont distribués par le siège social dans une région particulière est indiquée pour chaque district :

CH Chinois
EN Anglais
FI Finnois
FR Français
GE Allemand
IT Italien
JA Japonais
KO Coréen
PO Portugais
SP Espagnol
SW Suédois

Les courriers des échanges de jeunes sont d'ordinaire rédigés en anglais.