Prendre contact avec :
Dane LaJoye, Chef de la Division des Relations Publiques
Lions Clubs International
630-468-6764
Courriel : Dane.LaJoye@lionsclubs.org

Nicole Brown, Chef du Service des Communications
Lions Clubs International Foundation
630-468-6887
Courriel : Nicole.Brown@lionsclubs.org

Pour diffusion immédiate

Les Lions mobilisent 1,5 million de $US au profit des actions de secours à la suite des séismes en Chine
La seule organisation internationale de service bénévole en Chine, le Lions Club répond aux besoins immédiats et à long terme

Oak Brook, Illinois, Etats-Unis, le 14 mai 2008-Ce jour même la Fondation du Lions Clubs International (LCIF) a annoncé qu'elle mobilise 1,5 million de $US au profit des actions de secours dirigées par les Lions en Chine.

Les Lions et la LCIF sont déjà à l'oeuvre à la suite des séismes puissants et massifs qui ont dévasté la Province de Sichuan en Chine centrale, le lundi 12 mai. Les Lions de Hong Kong et de Macau ont collecté 600 000 $US et la LCIF a s'est engagé à verser une subvention initiale de 500 000 $US pour répondre aux besoins les plus urgents et fournir des médicaments, des vêtements, des couvertures, des systèmes de purification d'eau et des abris temporaires. Les Lions ont déjà expédié 5 000 tentes pour abriter les sinistrés et un nombre plus important est déjà en transit. Grâce à un vaste réseau de membres de Lions clubs à Hong Kong et en Chine, les Lions et la LCIF envoient aussi des équipes de secours qui apportent des fournitures et participent aux efforts sur le terrain.

"Etant la seule organisation internationale de service bénévole qui oeuvre en Chine, la Fondation du Lions Clubs International collabore étroitement avec les Lions de la région pour évaluer les besoins immédiats et y répondre. En utilisant notre réseau de base composé de Lions dans les régions touchées, nous avons les moyens de livrer les fournitures de secours aux sinistrés très rapidement" affirme le Président de la Fondation du Lions Clubs International, Jimmy Ross.

Comptant sur la générosité des Lions à la suite des désastres naturels, la LCIF s'attend à ce que les dons des Lions du monde entier dépassent la somme de 400 000 $US pendant la première semaine. Ces premières contributions les aideront à répondre aux besoins les plus urgents. Les fonds collectés par les Lions au cours des semaines qui viennent aideront à financer les travaux de reconstruction et de réaménagement à long terme, telle que les habitations, les écoles et les soins ophtalmologiques.

Les Lions ont une longue tradition de collaboration avec le gouvernement chinois qui leur permet de rendre des services humanitaires. Depuis 2002, le Lions Clubs International est la première et la seule organisation internationale de service bénévole qui ait été reconnue officiellement par le gouvernement chinois. Le gouvernement de Chine a émis un ordre exécutif qui a été signé par le premier ministre chinois pour fonder officiellement deux Lions clubs pilotes à Shenzhen et à Guangdong. A l'heure actuelle, 1 644 Lions sont membres de 79 clubs en Chine et 1 429 Lions oeuvrent dans 62 clubs à Hong Kong et à Macau.

Les actions Lions ont commencé en Chine en 1997, lorsque le programme SightFirst a été implanté. SightFirst est le programme de lutte contre la cécité évitable et est financé par la LCIF. En réalisant l'Action SightFirst en Chine, la LCIF a investi plus de 30 millions de $US pour améliorer les soins ophtalmologiques et supprimer la cécité évitable. Le gouvernement chinois a ajouté la somme supplémentaire de 200 millions de $US à ce montant. Ces fonds ont permis de financer 4,6 millions de traitements chirurgicaux de la cataracte en Chine et au Tibet, d'installer des unités de soins chirurgicaux ophtalmologiques dans les milieux ruraux et de former les travailleurs sanitaires en matière de soins oculaires destinés aux populations rurales démunies.

Pour soutenir les efforts de secours des Lions, les dons peuvent être versés au Fonds Lions de Secours d'urgence à la suite des séismes en Chine. Les dons permettront de subvenir aux besoins immédiats et aideront à financer les travaux de reconstruction à long terme. Les dons des résidents des Etats-Unis sont deductibles de l'impôt sur le revenu.

Les bienfaiteurs aux Etats-Unis peuvent :

• Verser un don en ligne dès maintenant et indiquer dans la case des commentaires que les fonds sont destinés au "Lions China Earthquake Disaster Relief Fund." http://www.lionsclubs.org/EN/content/lions_lcif_online_donation.shtml
  
• Envoyer un chèque à la LCIF. Le chèque doit être libellé à l'ordre de la LCIF. Merci d'écrire "Lions China Earthquake Disaster Relief Fund" sur le chèque et de l'envoyer à la LCIF, 300 W. 22nd St., Oak Brook, IL 60523, Etats-Unis, Attn.: Services aux Donateurs.
  
• Effectuer un don par carte bancaire MasterCard, Visa ou American Express en téléphonant à la LCIF au 630-571-5466, poste 517 ou 581 (service anglais). Merci de téléphoner entre 8h00 et 16h30 (heure locale à Chicago) du lundi au vendredi.
  

Les bienfaiteurs en dehors des Etats-Unis peuvent :

• Verser un don en ligne dès maintenant et indiquer dans la case des commentaires que les fonds sont destinés au "Lions China Earthquake Disaster Relief Fund." http://www.lionsclubs.org/EN/content/lions_lcif_online_donation.shtml
  
• Effectuer un don par carte bancaire MasterCard, Visa ou American Express en communiquant par fax à la LCIF le nom sur la carte bancaire, le numéro de la carte, la validité et le montant du don. Le no. de fax de la LCIF est le 630-571-5735.
  
• Envoyer un chèque en dollars U.S. à la LCIF. Le chèque doit être émis par un établissement bancaire américain et être libellé à l'ordre de la LCIF. Merci d'écrire "Lions China Earthquake Disaster Relief Fund" sur le chèque et de l'envoyer à la LCIF, 300 W. 22nd St., Oak Brook, IL 60523, Etats-Unis, Attn.: Services aux Donateurs.
  
• Déposer un don en devises locales directement à un compte du LCI. Préciser "Lions China Earthquake Disaster Relief Fund " sur le bordereau de versement et l'envoyer à la LCIF par fax (630-571-5735).
  
• Effectuer un virement Swift. Pour avoir des instructions ou si vous avez besoin de renseignements sur d'autres options, merci de prendre contact avec le bureau des services aux donateurs à la LCIF à lcif@lionsclubs.org ou téléphoner à 630-571-5466, poste 404 (service anglais).
  

###

La Fondation du Lions Clubs International est le secteur caritatif du Lions Clubs International, la plus grande organisation de clubs service dans le monde. L'association compte presque 1,3 million de membres dans 202 aires géographiques et pays différents. La LCIF a été classée première par le journal Financial Times, parmi les organisations non-gouvernementales avec qui l'on peut établir un partenariat. Inaugurée en 1968, la LCIF oeuvre dans le domaine de la prévention de la cécité et des soins ophtalmologiques depuis plus de 15 ans, par le truchement du programme SightFirst. Pour avoir d'autres renseignements sur la LCIF et la Campagne SightFirst II, merci de consulter le site www.lionsclubs.org.