Hyvät Lionit ja Ladyt!
Oletan, että olette kuulleet legendan,
joka kuvaa tilaisuutta oikukkaana naisena,
joka kolkuttaa jokaiselle ovelle mutta vain
kerran, ja jos ovea ei avata nopeasti, hän
kulkee ohi eikä palaa koskaan. Ja niinhän
sen pitäisi ollakin. Viehättävät,
tavoitellut naiset eivät odota. Teidän
on mentävä ja saatava heidät
kiinnostumaan itsestänne.
Minä olen tilaisuutenne. Minä
kolkutan ovellenne. Haluan teidän valitsevan
minut. Legenda ei sano, mitä teidän
on tehtävä, kun useita erinomaisia
tilaisuuksia näyttäytyy samalla
ovella. Arvaan, että teidän on
valittava se, mitä te rakastatte eniten.
Toivon teidän valitsevan minut. Olen
nuorin täällä, ja se, mitä
tarjoan teille, on täynnä loistavia
palvelutilaisuuksia.
Amerikan sokeiden säätiö
on vain neljä vuotta vanha. Se kehittyi
sokeiden pakottavista tarpeista, ja sokeat
itse vaativat sen olemassaoloa. Se on laajuudeltaan
ja tärkeydeltään kansallinen
ja kansainvälinen. Se edustaa parasta
ja valistuneinta ajatusta aiheestamme, joka
on päässyt näin pitkälle.
Sen tavoitteena on tehdä sokeiden elämä
arvokkaammaksi kaikkialla lisäämällä
heidän taloudellista arvoaan ja antamalla
heille normaalin toiminnan iloa.
Yrittäkää kuvitella, miltä
teistä tuntuisi, jos te äkisti
tulisitte sokeiksi tänään.
Kuvitelkaa mielessänne, miten te kompastelisitte
ja haparoisitte keskipäivällä
aivan kuin yöllä; teidän
työnne ja itsenäisyytenne olisi
poissa. Ettekö olisi iloisia tässä
pimeässä maailmassa, jos ystävä
tarttuisi teitä kädestä ja
sanoisi, "Tule kanssani ja opetan sinulle,
miten voit tehdä joitakin asioita,
joita sinulla oli tapana tehdä silloin
kuin pystyit näkemään"?
Juuri tämän kaltainen ystävä
Amerikan säätiö tulee olemaan
kaikille sokeille tässä maailmassa,
jos näkevät ihmiset antavat sille
sen tuen, joka sillä on oltava.
Te olette kuulleet, kuinka pienen sanan
välityksellä, jonka toisen sormet
ovat pudottaneet, valonsäde toiselta
sielulta kosketti mieleni pimeyttä
ja löysin itseni, löysin maailman,
löysin Jumalan. Koska opettajani oppi
minusta ja mursi sen pimeän, hiljaisen
vankilan läpi, joka piti minua otteessaan,
pystyn työskentelemään itseni
ja muiden hyväksi. Haluamme välittämistä
enemmän kuin rahaa. Lahja ilman sympatiaa
ja antajan mielenkiintoa on tyhjä.
Jos te välitätte, jos me voimme
saada tämän suuren maan ihmiset
välittämään, sokeat
saavat todellakin voiton pimeydestä.
Tilaisuus, jonka tuon teille lioneille,
on tämä: Edistäkää
Amerikan sokeiden säätiön
työtä. Ettekö autakin minua
jouduttamaan sitä päivää,
jolloin estettävissä olevaa sokeutta
ei enää ole; ei kouluttamattomia
pieniä kuuroja, sokeita lapsia; ei
sokeita miehiä tai naisia ilman apua?
Vetoan teihin, lionit, teihin, joilla on
näkönne, kuulonne, teihin, jotka
olette vahvoja, urheita ja ystävällisiä.
Ettekö ryhdykin Sokeiden ritareiksi
tälle ristiretkelle pimeyttä
vastaan?
Kiitän teitä.